Переклад тексту пісні Lonesome Highway - Rory Gallagher

Lonesome Highway (оригінал)

Well its a winding highway, that never seems to end
Well we all must travel, We’ll not pass this way again
Are you going my way, well won’t you lend a hand
Well it sounds like thunder, but it could be a hurricane
Looks like Chain Lightnin', but its just my blues again
Sure don’t look inviting, when you see those clouds of rain
Yea, Yea
I wish it were the morning, 'cause the night feels oh so long
With a windswept skyway, it don’t look good my friend
Tomorrow might be my day, who knows which way the wheel might turn
Woohoo, Woooohoooo, Yeayeaha

(переклад)

Ну, це звивисте шосе, яке, здається, ніколи не закінчується
Ми всі повинні подорожувати, ми більше не пройдемо цим шляхом
Йдеш мій дорогою, ну не підтягнеш руку
Ну, це звучить як грім, але це може бути ураган
Схоже на Chain Lightnin', але це знову мій синій
Звісно, ​​не виглядайте привабливо, коли бачите ці хмари дощу
Так, так
Я хотів би, щоб це був ранок, бо ніч здається такою довгою
З вітром, мій друже, це не виглядає добре
Завтра може бути мій день, хто знає, куди може повернутись колесо
Уууууууууууууууууууууууууу