Переклад тексту пісні In Your Town - Rory Gallagher

In Your Town - Rory Gallagher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Town, виконавця - Rory Gallagher.
Дата випуску: 27.11.1971
Мова пісні: Англійська

In Your Town

(оригінал)
Look out baby, your man is back in town
Look out baby, your man is back in town
Look out baby, I won’t stand no messin' 'round
The first man I wanna see is the Chief Police
Bring that man right over here
I wanna speak my peace
I wanna 'cause no trouble, no fuzz, no fight
But you look out man, you know this is Saturday night
The second man I wanna see is the old fire chief
Bring that man right over here
Stand him right in front of me
I wanna cause no trouble, no fuzz, no fight
See this match, I might set this place alight
So look out…
The third man I wanna see is the old D.A.,
He was the man who sent me away
Twenty two years, twenty three days, twenty four minutes
I was locked away
You come along baby, ask me where I’ve been
Up-the-river-holiday, up in Sing Sing
One cold floor, four bare walls
That’s all they gave me, nothing else at all
Sing Sing, Sing Sing, Sing Sing
When I came out I could not feel a thing…
Now I’m back in your town
In your town, in your town, in your town…
(переклад)
Стережися, дитинко, твій чоловік повернувся в місто
Стережися, дитинко, твій чоловік повернувся в місто
Стережися, дитино, я не витримаю не возитися
Перша людина, яку я хочу побачити, — це начальник поліції
Приведи того чоловіка сюди
Я хочу сказати мій мир
Я хочу не викликати проблем, ні пух,ні сварки
Але ти бережися, чувак, ти знаєш, що це субота вечір
Друга людина, яку я хочу побачити, — це старий начальник пожежної охорони
Приведи того чоловіка сюди
Поставте його прямо переді мною
Я не завдаю проблем, жодної пухки, жодної сварки
Дивіться цей матч, я можу підпалити це місце
Тож остерігайтеся…
Третій чоловік, якого я хочу побачити, — це старий прокурор,
Він був тією людиною, яка відіслала мене
Двадцять два роки, двадцять три дні, двадцять чотири хвилини
Я був замкнений
Приходь, дитино, запитай мене, де я був
Відпочинок на березі річки, у Сінг-Сінг
Одна холодна підлога, чотири голі стіни
Це все, що вони мені дали, більше нічого
Спів співай, співай, співай, співай
Коли я вийшов, нічого не відчув ...
Тепер я повернувся у ваше місто
У вашому місті, у вашому місті, у вашому місті…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Penny 2020
A Million Miles Away 2020
I Fall Apart 2020
Philby 2020
Shadow Play 2020
For The Last Time 1971
Easy Come, Easy Go 1982
Do You Read Me 1976
Moonchild 2020
I'm Not Awake Yet 2020
Crest Of A Wave 2020
Tattoo'd Lady 2020
Follow Me 2020
Daughter Of The Everglades 2020
What In The World 2019
Just The Smile 2020
Calling Card 2020
Overnight Bag 1978
Edged In Blue 2020
Road To Hell 1987

Тексти пісень виконавця: Rory Gallagher