Переклад тексту пісні I Ain't No Saint - Rory Gallagher

I Ain't No Saint (оригінал)

I ain’t no saint, can’t turn the other cheek
I ain’t no saint, can’t turn the other cheek
But you could cool my temper
By words I hear you speak
Tell you straight from the shoulder, straight from the hip
If I’m falling over, she makes the pieces fit
If I get arrested or in some legal twist
She talks to the judge and gets the case dismissed

I Ain't No Saint (переклад)

Я не святий, не можу підвернути іншу щоку
Я не святий, не можу підвернути іншу щоку
Але ти міг би охолодити мій настрій
Я чую, як ви говорите
Скажу прямо з плеча, прямо з стегна
Якщо я впаду, вона підігнать частини
Якщо ме заарештують або в якомусь юридичному повороті
Вона розмовляє із суддею і закриває справу