Переклад тексту пісні Doing Time - Rory Gallagher

Doing Time (оригінал)

I’m breaking rocks and I’m doing time.
She’s on the street with a friend of mine.
I drove the car, I took the fall.
I walk the cell, at night I cry 'til dawn.
At night I cry 'til dawn.
The days are long, but time will pass.
I’m breaking out, I soon will get my chance.
I’m in a cell, it’s ten by nine.
She’s livin' it up on champagne and wine.
I took the rap, I have to smile.
Time drags by, but I’ll get loose after a while.
Get loose after a while.
Deep in the night, just like a child.
I walk the cell, my mind is running wild.
I’m going numb from too much waiting,
Until my dying day.
I’ll suffocate from too much hating.
There’ll be hell to pay.

Doing Time (переклад)

Я розбиваю каміння і проводжу час.
Вона на вулиці з моїм другом.
Я керував машиною, я впав.
Ходжу по камері, вночі плачу до світанку.
Вночі я плачу до світанку.
Дні довгі, але час мине.
Я вириваюся, скоро я отримаю свій шанс.
Я в камері, десять на дев’ять.
Вона живе на шампанському та вині.
Я взяв реп, я му посміхнутися.
Час тягнеться, але через деякий час я розслаблюся.
Через деякий час розслабтеся.
Глибоко вночі, як дитина.
Я ходжу по камері, мій розум виходить з розуму.
Я заціпенію від занадто довгого очікування,
До мого дня смерті.
Я задихнуся від надмірної ненависті.
Буде пекло, щоб заплатити.