Переклад тексту пісні Victim or a Fool - Rodney Crowell

Victim or a Fool (оригінал)

You don’t say nothing else and that’s what’s so wrong
Am I a victim or a fool
Two hearts, keeps so close
One said forever baby, one just almost
Am I a victim or a fool
If it was something I did
Why did you keep it all hid
How could you rate me as the last in your line
How could you stop on a dime
You must have known all the time
The trouble waiting at the end of your ride
Two words, so strong
All of a sudden baby you say so long
Am I your victim or a fool
If it was something I said
You kept it all in your head
You kept your feelings hidden safely from view
And now you’re not coming home
And I must face time alone
You’re gone it’s so wrong but all coming true
Two words, hit me so strong
All of a sudden baby you say so long
Am I your victim or a fool
Am I your victim or a fool

Victim or a Fool (переклад)

Ви більше нічого не кажете, і ось що так не так
Я жертва чи дурень?
Два серця, тримаються так поруч
Один сказав назавжди, дитинко, другий просто майже
Я жертва чи дурень?
Якщо це щось я робив
Чому ви все це приховали
Як ви могли оцінити мене як останнього у вашому рядку
Як ви могли зупинитися на копійці
Ви, мабуть, знали весь час
Проблема в очікуванні в кінці поїздки
Два слова, такі сильні
Раптом дитина, ти так довго говориш
Я ваша жертва чи дурень?
Якщо це щось я сказав
Ви тримали все у своїй голові
Ви надійно сховали свої почуття від очей
А тепер ти не повернешся додому
І я мушу зустріти час на самоті
Ви пішли, це так не так, але все збувається
Два слова, так сильно вдарили мене
Раптом дитина, ти так довго говориш
Я ваша жертва чи дурень?
Я ваша жертва чи дурень?