| The Rose Of Memphis (оригінал) | The Rose Of Memphis (переклад) |
|---|---|
| I drove all the way from Storyville on a midnight Memphis run | Я вів дорогу зі Сторівілля на опівночі Мемфіс |
| From Bourbon Street to Beale Street straight up Highway 61 | Від Бурбон-стріт до Біл-стріт прямо по шоссе 61 |
| I was tuned in on radio maybe ten miles out of town | Я був на радіо, можливо, за десять миль від міста |
| When I heard the rose of Memphis boys that’s when I left the ground | Коли я почув троянду Мемфісських хлопчиків, тоді я покинув землю |
| I can’t go back to Storyville way down there by the sea | Я не можу повернутись в Стовірілл, там, біля моря |
| Till I can say I got the rose of Memphis coming home with me | Поки я не можу сказати, що троянда Мемфіса повертається зі мною додому |
| She wrapped her song around my heart just like the Kudzu vine | Вона огорнула моє серце своєю піснею, як виноградна лоза Кудзу |
| That keeps on growing after dark straight up some lonesome pine | Вона продовжує зростати після настання темряви, аж до самотньої сосни |
| I’ve got to find that woman now cause my life ain’t complete | Тепер я маю знайти цю жінку, бо моє життя не завершене |
| Man there ain’t nobody out there got the rose of Memphis beat | Чоловіче, там ніхто не отримав троянду Мемфіса |
| I can’t go back to New Orleans that ol' crescent city town | Я не можу повернутися в Новий Орлеан, це старе місто-півмісяць |
| Till I can say I got the rose of Memphis coming on the rounds | Поки я не можу сказати, що троянда Мемфіса з’явиться на раундах |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Троянда Мемфіса Мені люблю троянду Мемфіса |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Троянда Мемфіса Мені люблю троянду Мемфіса |
| I love the rose of Memphis man she sings just like a bird | Мені подобається троянда чоловіка Мемфіса, яку вона співає, як птах |
| I swear she makes the sweetest sound I think I ever heard | Клянуся, вона видає найсолодший звук, який я як я коли чув |
| She was born down by the river that ol' river’s in her soul | Вона народилася біля річки, яка в її душі |
| Man they can’t nobody touch her when the rose is on a roll | Чоловіче, ніхто не може доторкнутися до неї, коли троянда на рулоні |
| I can’t get go back to Louisiana by the Gulf of Mexico | Я не можу повернутись в Луїзіану біля Мексиканської затоки |
| Till I can say I’ve got the rose of Memphis coming home to show | Поки я не можу сказати, що троянда Мемфіса повертається додому, щоб показати |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Троянда Мемфіса Мені люблю троянду Мемфіса |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Троянда Мемфіса Мені люблю троянду Мемфіса |
Переклад тексту пісні The Rose Of Memphis - Rodney Crowell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rose Of Memphis , виконавця -Rodney Crowell
Пісня з альбому: Let The Picture Paint Itself
У жанрі:Кантри
Дата випуску:09.05.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:An MCA Nashville Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
Sister Oh Sister ft. Mary Karr, Rosanne Cash | 2011 |
Anything But Tame ft. Mary Karr | 2011 |
God I'm Missing You ft. Mary Karr, Lucinda Williams | 2011 |
Long Time Girl Gone By ft. Mary Karr, Emmylou Harris | 2011 |
| 2005 | |
| 2005 | |
If the Law Don't Want You ft. Mary Karr, Norah Jones | 2011 |
| 2005 |