Переклад тексту пісні (Now and Then There's) A Fool Such as I - Rodney Crowell

(Now and Then There's) A Fool Such as I (оригінал)

Pardon me, if I’m sentimental when we say goodbye
Don’t be angry with me, should I cry
I’m a fool but I love you dear until the day I die
Now and then there’s a fool such as I.
Now and then there’s a fool such as I am over you
You taught me how to love and now you say that we are through
I’m a fool but I love you dear, I’ll miss you till I die
Now and then there’s a fool such as I.
Now and then there’s a fool such as I am over you
You taught me how to love and now you say that we are through
I’m a fool but I love you dear until the day I die
Now and then there’s a fool such as I.
Now and then there’s a fool such as I…

(Now and Then There's) A Fool Such as I (переклад)

Вибачте, якщо я сентиментальний, коли ми прощаємося
Не гнівайся на мене, якщо я буду плакати
Я дурень, але люблю тебе, люба, до дня, коли помру
Час від часу трапляється такий дурень, як я.
Час від часу буває такий дурень, як я, над тобою
Ти навчив мене як любити, а тепер ти кажеш, що ми покінчили
Я дурень, але я люблю тебе люба, я буду сумувати за тобою, поки не помру
Час від часу трапляється такий дурень, як я.
Час від часу буває такий дурень, як я, над тобою
Ти навчив мене як любити, а тепер ти кажеш, що ми покінчили
Я дурень, але люблю тебе, люба, до дня, коли помру
Час від часу трапляється такий дурень, як я.
Час від часу буває такий дурень, як я…