Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forty Winters, виконавця - Rodney Crowell. Дата випуску: 29.09.2008
Мова пісні: Англійська
Forty Winters(оригінал) |
| Forty winters, cold and dark |
| Surround you like a beauty mark |
| A tilt on the axises |
| That time of year |
| And the flesh of your cheekbones |
| Says no damage here |
| The first time I saw you |
| There was ice on the ground |
| And the girl in the greenhouse said |
| Paradise found |
| Forty winters, forty winters |
| Forty winters straight in line |
| Were you not my valentine? |
| Orange blossoms and sandal woods |
| Oaken moss and musk |
| Will fragrance your senses |
| From daylight till dusk |
| You made the simple life |
| Fit for a king |
| An oaten meal by candle light |
| A beautiful thing |
| Forty winters, forty winters |
| Forty winters, forty winters |
| Why can’t I break the spell |
| Shake you and make you well? |
| What is it blinding me |
| That keeps you from finding me? |
| I know you’re in there |
| You haven’t gone somewhere |
| That God only knows about |
| Leaving me frozen out |
| Darling, I promise you this |
| I won’t let you drown in the mist |
| Forty winters, dark and drear |
| Could not age you one short year |
| It’s like I’m trapped beneath the bell jar |
| As big as the earth |
| And I’m running to reach you |
| For all that I’m worth |
| I’ll bathe you and feed you |
| And I’ll tend to your grace |
| But don’t make me leave you |
| In such a dark place |
| I’m drunk on the bitterness |
| That sorrow demands |
| And I know that tomorrow |
| Is out of my hands |
| Until we’re together |
| I’ll sleep in the snow |
| And I’ll love you forever |
| 'Cause that all I know |
| Forty winters, forty winters |
| Forty winters, forty winters |
| Forty winters, forty winters |
| (переклад) |
| Сорок зим холодних і темних |
| Оточує вас, як знак краси |
| Нахил на осях |
| Цю пору року |
| І плоть твоїх скул |
| Каже, що немає ушкоджень |
| Перший раз, коли я бачила вас |
| На землі був лід |
| І дівчина в теплиці сказала |
| Знайдений рай |
| Сорок зим, сорок зим |
| Сорок зим поспіль |
| Хіба ти не була моєю валентинкою? |
| Апельсиновий цвіт і сандалове дерево |
| Дубовий мох і мускус |
| Ароматиме ваші почуття |
| Від світла до сутінків |
| Ви зробили просте життя |
| Підходить для короля |
| Вівсяна їжа при свічці |
| Прекрасна річ |
| Сорок зим, сорок зим |
| Сорок зим, сорок зим |
| Чому я не можу розірвати заклинання |
| Потрясти вас і зробити вас здоровим? |
| Що мене засліплює |
| Це заважає тобі знайти мене? |
| Я знаю, що ви там |
| Ви нікуди не пішли |
| Про це тільки Бог знає |
| Залишивши мене замороженим |
| Люба, я обіцяю тобі це |
| Я не дозволю тобі потонути в тумані |
| Сорок зим, темних і похмурих |
| Не можу постаріти вас на один короткий рік |
| Я ніби в пастці під дзвоном |
| Великий, як земля |
| І я біжу до вас |
| За все, чого я вартий |
| Я тебе купаю і нагодую |
| І я подбаю про вашу милість |
| Але не змушуйте мене покинути вас |
| У такому темному місці |
| Я п’яний від гіркоти |
| Цього смуток вимагає |
| І я знаю це завтра |
| Не в моїх руках |
| Поки ми разом |
| Я буду спати в снігу |
| І я буду любити тебе вічно |
| Бо це все, що я знаю |
| Сорок зим, сорок зим |
| Сорок зим, сорок зим |
| Сорок зим, сорок зим |