Переклад тексту пісні Invisibly Shaken - Rodney Atkins

Invisibly Shaken - Rodney Atkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invisibly Shaken, виконавця - Rodney Atkins. Пісня з альбому If You're Going Through Hell, у жанрі Кантри
Дата випуску: 17.07.2006
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Invisibly Shaken

(оригінал)
My friends say
They???
re proud of me For taking our break up So casually
But they don???
t see
What lies beneath my smile
It appears
That I???
m okay
That I moved on When you walked away
But the truth is Since you said goodbye
I???
m invisibly shaken
And quietly breakin???
Desperately takin???
one breath at a time
Beneath this composure
I know it???
s over
Baby I???
m dying cause you can???
t be mine
But I will never show the toll it???
s taken
Cause I???
m invisibly shaken
If it looks
Like I don???
t care
Like it???
s not killing me Seeing you here
And hearing you say
You want to try us again
Believe me, it ain???
t easy
Being this cool
But too many times girl
I???
ve been your fool
And I know I???
d just
End up here again
Invisibly shaken
And quietly breakin???
Desperately takin???
one breath at a time
Beneath this composure
I know it???
s over
Baby I???
m dying cause you can???
t be mine
But I will never show the toll it???
s taken
Cause I???
m invisibly shaken
Baby I???
m dying cause you can???
t be mine
But I will never show it???
s taken
Cause I???
m invisibly shaken
(переклад)
Мої друзі кажуть
Вони???
пишаюся мною за те, що я так випадково прийняв наш розрив
Але вони не???
т бачити
Що криється під моєю посмішкою
Здається
Що я???
я добре
Що я рушив далі Коли ти пішов
Але правда в тому, що ви попрощалися
я???
я непомітно потрясений
І тихо ламається???
Відчайдушно беру???
по одному вдиху
Під цим спокоєм
Я це знаю???
закінчено
Дитинко я???
я вмираю, бо ти можеш???
не будь моїм
Але я ніколи не буду показувати це?
взято
Бо я???
я непомітно потрясений
Якщо це виглядає
Як у мене???
т догляд
Люблю це???
Мене не вбиває. Бачу тебе тут
І чути, як ти говориш
Ви хочете спробувати нас знову
Повірте, це не???
т легко
Бути таким крутим
Але занадто часто дівчина
я???
я був твоїм дурнем
І я знаю, що???
г просто
Знову опинитися тут
Невидимо потрясений
І тихо ламається???
Відчайдушно беру???
по одному вдиху
Під цим спокоєм
Я це знаю???
закінчено
Дитинко я???
я вмираю, бо ти можеш???
не будь моїм
Але я ніколи не буду показувати це?
взято
Бо я???
я непомітно потрясений
Дитинко я???
я вмираю, бо ти можеш???
не будь моїм
Але я ніколи не покажу це???
взято
Бо я???
я непомітно потрясений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caught Up In The Country ft. Fisk Jubilee Singers 2019
Take A Back Road 2011
Watching You 2006
Young Man 2019
All My Friends Are Drunk 2019
Up On The Roof Top 2011
Figure Out You (Riddle) ft. Rose Falcon 2019
Waiting On A Good Day 2019
Everybody's Got Something ft. Rose Falcon 2019
When It's My Time 2010
In The Middle 2006
Wasted Whiskey 2006
Thank God For You 2019
A Man On A Tractor 2006
Doin' It Right 2013
Angel's Hands 2006
Family 2011
She's A Girl 2011
The Corner 2011
Farmer's Daughter 2011

Тексти пісень виконавця: Rodney Atkins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022