Переклад тексту пісні Weekend - Robin Gibb

Weekend (оригінал)

Hello, i’m down
Take me for this weekend
I’m your to borror, tomorrow good friend
And while i’m away
All my love i’ll send
And thank you every thursday for this weekend
Hello sunrise, i must see your eyes
Still i will shout
But they’re bound to find me out
Hello, i’m down
Take me for this weekend
I’m yours to borrow, tomorrow good friend
And i’m your to borrow, tomorrow good friend

Weekend (переклад)

Привіт, я внизу
Візьміть мене на ці вихідні
Я твій запозичувач, завтра добрий друже
І поки мене немає
Всю свою любов я надішлю
І дякую кожного четверга за ці вихідні
Привіт, схід сонця, я мушу побачити твої очі
Я все одно буду кричати
Але вони обов’язково мене дізнаються
Привіт, я внизу
Візьміть мене на ці вихідні
Я твій, щоб позичити, завтра добрий друже
І я тобі позичати, завтра добрий друже