Переклад тексту пісні Do You Love Her? - Robin Gibb

Do You Love Her? (оригінал)

It’s the way that she walks
It’s the way that she moves
You can lose your mind
Makes you so wet
She can make you forget
It’s a pantomime
Analyze, fantasize
Anything your heart can tell you
Agony, ecstasy
Ooh, you got lucky
Do you love her
Do you love her
Does it burn so deep
That you just don’t sleep
Do you love her
Do you love her
Ah no, all right
Ooh, you lucky
It can make you feel good
It can make you feel fine
It’s a borderline
It’s the way that she runs
All her fingers and thumbs
Up and down your spine
At a price, paradise
Girl has got a lot to sell you
Hard lies, paralyze
Ooh, you got lucky
Do you love her
Do you love her
Does it burn so deep
That you just don’t sleep
Do you love her
Do you love her
Oh no, alright
Ooh, you got lucky
Oh babe, does it bother you
When she’s calling out my name
In the night
She’s a part of me
And I wanna go
But I can’t give in
Not without a fight
Agony, ecstasy
Ooh, you got love
Do you love her
Do you love her
Does it burn so deep
That you just can’t sleep
Do you love her
Do you love her
Oh no, all right
Ooh, you got lucky
Oh no babe, alright
Ooh, you got lucky
Do you love her
Do you love her
Ooh, you got lucky
Ooh, baby, alright

Do You Love Her? (переклад)

Це спосіб, яким вона ходить
Це спосіб, яким вона рухається
Ви можете втратити розум
Робить вас таким мокрим
Вона може змусити вас забути
Це пантоміма
Аналізуйте, фантазуйте
Все, що може підказати ваше серце
Агонія, екстаз
Ой, тобі пощастило
Ти її кохаєш
Ти її кохаєш
Невже так глибоко горить
Що ти просто не спиш
Ти її кохаєш
Ти її кохаєш
Ні, добре
Ой, тобі пощастило
Ви можете почувати себе добре
Це може змусити вас почувати себе добре
Це межа
Це спосіб, яким вона бігає
Всі її пальці і великі пальці
Вгору і вниз по хребту
За ціною, рай
Дівчина має багато що продати тобі
Жорстока брехня, параліч
Ой, тобі пощастило
Ти її кохаєш
Ти її кохаєш
Невже так глибоко горить
Що ти просто не спиш
Ти її кохаєш
Ти її кохаєш
О, ні, добре
Ой, тобі пощастило
О, дитинко, це тебе не бентежить
Коли вона називає моє ім’я
В ніч
Вона частина мене
І я хочу піти
Але я не можу поступитися
Не без бійки
Агонія, екстаз
О, ти маєш любов
Ти її кохаєш
Ти її кохаєш
Невже так глибоко горить
Що ти просто не можеш спати
Ти її кохаєш
Ти її кохаєш
О, ні, добре
Ой, тобі пощастило
О, ні, дитинко, добре
Ой, тобі пощастило
Ти її кохаєш
Ти її кохаєш
Ой, тобі пощастило
О, дитинко, добре