Переклад тексту пісні Indian Gin And Whiskey Dry - Robin Gibb

Indian Gin And Whiskey Dry (оригінал)

All day, all night you feel as if the earth could fly.
Three more all for fine Indian Gin and whiskey dry,
Fine Indian Gin and whiskey dry.
Small town, closed down;
There’s nowhere else around to try.
Disturbingly a voice would cry,
Go home, no loan, You’ll have you gin and whiskey dry,
You’ll have your gin and whiskey dry.
Four ten, four men lining up for their handy brandy.
All’s gone, you’re none, came the bartender’s reply.
But I’ve tried and I’m tied to Indian Gin and whiskey dry.
To Indian Gin and whiskey dry (repeat 4 times)

(переклад)

Увесь день, всю ніч ви відчуваєте, ніби земля може літати.
Ще три всі для чудового індійського джину та сухого віскі,
Вишуканий індійський джин і віскі сухий.
Містечко, закрите;
Ніде більше не спробувати.
Тривожно голос плакав би,
Іди додому, без позики, ти будеш сушити джин і віскі,
Ви висушите джин і віскі.
Четверо десять, четверо чоловіків шикуються в чергу за своїм зручним бренді.
Все пропало, ти — ніхто, — пролунала відповідь бармена.
Але я пробував, і я прив’язаний до індійського джину та сухого віскі.
До індійського джину та сухого віскі (повторити 4 рази)