Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Old Are You?, виконавця - Robin Gibb. Дата випуску: 30.09.1983
Мова пісні: Англійська
How Old Are You?(оригінал) |
| It’s getting so late |
| And you’re sendin' me wild. |
| I know that it’s madness |
| But oh Oh Oh |
| I’m scared |
| Oh So scared. |
| Taking my hand |
| Try to settle down |
| We won’t say a word |
| 'til it’s over. |
| And your eyes are so inviting |
| I know that if we stay |
| I’ll never take you home. |
| You said you were seventeen |
| But you are somewhere in-between |
| That leads me on How old are you? |
| Runaway to open arms |
| You’re just a girl with woman’s charms |
| That turns me on How old are you? |
| You’ve been busy lying |
| You’ve made it up to now |
| I’m caught up in the heat of the moment. |
| If you love me and then leave me it’s the story of my life |
| And I wonY be in the morning |
| The man I am tonight. |
| So Little girl |
| Please try to understand |
| You mean more to me than a one night stand. |
| I’m losing all resistance |
| My head has lost control |
| It’s strong |
| Oh So strong. |
| Deep in the night |
| Shadows all around |
| Lost in the magic forever |
| And I know that when you touch me My heart won’t let me down. |
| I’m scared |
| Oh So scared. |
| You said you were seventeen but you are somewhere in-between |
| Fighting all temptation |
| I’ve made it up to now. |
| I’m caught up in the heat of the moment. |
| If you love me and then leave me It’s the story of my life |
| And I won’t be in the morning the man I am tonight. |
| You said you were seventeen but you are somewhere in-between |
| You said you were seventeen but you are somewhere in-between |
| (переклад) |
| Так пізно |
| І ти посилаєш мене. |
| Я знаю, що це божевілля |
| Але о о о |
| Я боюсь |
| О, так налякано. |
| Взяти мене за руку |
| Спробуйте заспокоїтися |
| Ми не скажемо ні слова |
| поки не закінчиться. |
| А твої очі такі привабливі |
| Я знаю, що якщо ми залишимося |
| Я ніколи не заберу тебе додому. |
| Ти сказав, що тобі сімнадцять |
| Але ви десь посередині |
| Це приводить мене до скільки тобі років? |
| Втеча на розпростерті обійми |
| Ти просто дівчина з жіночими принадами |
| Мене це хвилює Скільки тобі років? |
| Ви були зайняті брехнею |
| Ви вже зробили це |
| Мене охопила спека моменту. |
| Якщо ти любиш мене, а потім покинеш мене, це історія мого життя |
| І я буду вранці |
| Чоловік, яким я — сьогодні ввечері. |
| Тож Маленька дівчинка |
| Будь ласка, спробуйте зрозуміти |
| Ти значиш для мене більше, ніж зв’язок на одну ніч. |
| Я втрачаю будь-який опір |
| Моя голова втратила контроль |
| Це сильне |
| Так сильно. |
| Глибоко вночі |
| Навколо тіні |
| Загублений у магії назавжди |
| І я знаю, що коли ти торкаєшся мене, моє серце не підведе мене. |
| Я боюсь |
| О, так налякано. |
| Ти сказав, що тобі сімнадцять, але ти десь посередині |
| Боротьба з усіма спокусами |
| Я зробив це до цього часу. |
| Мене охопила спека моменту. |
| Якщо ти любиш мене, а потім покинеш мене, це історія мого життя |
| І я вранці не буду тією людиною, якою я сьогодні ввечері. |
| Ти сказав, що тобі сімнадцять, але ти десь посередині |
| Ти сказав, що тобі сімнадцять, але ти десь посередині |