Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danger, виконавця - Robin Gibb. Дата випуску: 30.09.1983
Мова пісні: Англійська
Danger(оригінал) |
| Hey there woman, I came to california |
| To find a dream, I found you girl |
| Hey there baby, you pointed my direction |
| With tender love, changed my world |
| I’ve been reachin' for love so long |
| I’ve just a holiday, yeah, to have you here |
| I’ve been running down avenues |
| So filled with solitude and restless fears |
| Danger, slow down, hauntin' me |
| Your love, turnin' me round, rescued me |
| Danger, warnin', I’ve seen the signs |
| Oh, oh, oh, here I go, this heart of mine |
| I set sail on a rainy day |
| Steerin' my way through a cloudy sky |
| In this heaven my dreams are never ending |
| They’re sending me through space and time |
| You’re the center of all my inspiration |
| It’s a wonderland, it’s so divine |
| I can’t escape from this energy |
| You put a spell on me yeah, no turnin' 'round |
| Power of love has no gravity |
| It’s got a hold on me, I’m paralyzed |
| Danger, slow down, hauntin' me |
| Your love, turnin' me 'round, rescued me |
| Distant dreams of yesterday |
| When I was down and far away |
| You promise me love, but I’m scared of losin' |
| What I got, what I got today |
| Danger, slow down, hauntin' me |
| Your love turnin' me 'round, rescued me |
| Danger, warnin', I’ve seen the signs |
| Oh, oh, oh, here I go, this heart of mine |
| Danger, slow down … |
| (переклад) |
| Привіт, жінко, я приїхав у каліфорнію |
| Щоб знайти мрію, я знайшов тебе, дівчино |
| Привіт, дитино, ти вказав мій напрямок |
| Ніжною любов’ю змінив мій світ |
| Я так довго тягнувся до кохання |
| У мене просто свято, так, щоб ви тут |
| Я біг по алеях |
| Такий сповнений самотності й неспокійних страхів |
| Небезпека, сповільниться, переслідує мене |
| Твоя любов, повернувши мене, врятувала мене |
| Небезпека, попередження, я бачив ознаки |
| Ой, ой, ой, я йду, це моє серце |
| Я відплив у чорний день |
| Я керую своїм шляхом крізь хмарне небо |
| У цьому раю мої мрії ніколи не закінчуються |
| Вони посилають мене крізь простір і час |
| Ви – центр усього мого натхнення |
| Це краіна чудес, вона так божественна |
| Я не можу втекти від цієї енергії |
| Ти наклав на мене заклинання так, не обертайся |
| Сила кохання не має гравітації |
| Це тримає мене, я паралізований |
| Небезпека, сповільниться, переслідує мене |
| Твоя любов, що повернула мене, врятувала мене |
| Далекі мрії вчорашнього дня |
| Коли я був внизу й далеко |
| Ти обіцяєш мені любов, але я боюся втратити |
| Що я отримав, те я отримав сьогодні |
| Небезпека, сповільниться, переслідує мене |
| Твоя любов повернула мене, врятувала мене |
| Небезпека, попередження, я бачив ознаки |
| Ой, ой, ой, я йду, це моє серце |
| Небезпека, сповільниться... |