Переклад тексту пісні Pain - Robert Francis, The Night Tide

Pain - Robert Francis, The Night Tide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain, виконавця - Robert Francis. Пісня з альбому Heaven, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 27.02.2014
Лейбл звукозапису: Robert Francis
Мова пісні: Англійська

Pain

(оригінал)
Close your eyes, I wanna Johnny and you
Tear me up, tell me the truth
I want you when you’re sorry
And you want me when you have me
I said all I ever wanted, all I ever wanted was you
And you’re still the one to break my heart
Still the one to tear it apart
Still don’t wanna call me names
As if all I ever wanted, all I ever wanted was pain
Both of us, but had no window of dreams
Opening wide to a world of machines
I want you, when you’re sorry
And you want me when you have me
I said all I ever wanted, all I ever wanted was you
And you’re still the one to break my heart
Still the one to tear it apart
Still don’t wanna call me names
As if all I ever wanted, all I ever wanted was pain
(Interlude)
Uuuuh
Uuuuh
Uuuuh
You’re still the one to break my heart
Still the one to tear it apart
Still don’t wanna call me names
As if all I ever wanted, all I ever wanted
You’re still the one to break my heart
Still the one to tear it apart
Still don’t wanna call me names
As if all I ever wanted, all I ever wanted was pain
(переклад)
Закрийте очі, я хочу, щоб ти й Джонні
Розірви мене, скажи мені правду
Я хочу тебе, коли тобі шкода
І ти хочеш мене, коли я у тебе є
Я сказав, що все, що коли-небудь хотів, все, що я коли-небудь хотів, це ти
І ти все ще розбиваєш моє серце
Все-таки той, хто розірвати його на частини
Досі не хочеш називати мене
Ніби все, чого я коли-небудь хотів, усе, чого я коли-небудь хотів, це біль
Ми обидва, але не мали вікна мрії
Широкий доступ до світу машин
Я хочу тебе, коли тобі шкода
І ти хочеш мене, коли я у тебе є
Я сказав, що все, що коли-небудь хотів, все, що я коли-небудь хотів, це ти
І ти все ще розбиваєш моє серце
Все-таки той, хто розірвати його на частини
Досі не хочеш називати мене
Ніби все, чого я коли-небудь хотів, усе, чого я коли-небудь хотів, це біль
(інтермедія)
Уууу
Уууу
Уууу
Ти все ще той, хто розбиває моє серце
Все-таки той, хто розірвати його на частини
Досі не хочеш називати мене
Ніби все, що я коли бажав, усе, що бажав
Ти все ще той, хто розбиває моє серце
Все-таки той, хто розірвати його на частини
Досі не хочеш називати мене
Ніби все, чого я коли-небудь хотів, усе, чого я коли-небудь хотів, це біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Was the Devil ft. The Night Tide 2014
Junebug 2009
Mescaline 2009
Love Is a Chemical ft. The Night Tide 2014
Climb a Mountain 2009
Keep on Running 2009
Hallways 2009
Do What I Can 2009
Playground 2009
Darkness 2009
I Like the Air 2009
Eighteen 2011
Perfectly Yours 2011
Some Things Never Change 2011
Tunnels 2011
One by One 2009
Nightfall 2009
Sad Girl 2016
Wasted On You ft. The Night Tide 2014
Good Hearted Man 2008

Тексти пісень виконавця: Robert Francis