Переклад тексту пісні Tunnels - Robert Francis

Tunnels - Robert Francis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tunnels, виконавця - Robert Francis. Пісня з альбому Strangers In The First Place, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська

Tunnels

(оригінал)
There’s a stranger in my bed waiting to have fun
I’m at the window, jealousies is the fear of comparison
And how can I erase all that I drew when
I’m still afraid of someone like you?
Cause your out in the tunnels again
Where the neons and the pill boards are friends
Like the heat that’s rising from an old tv
Like a mona lisa smile of an old memory
I’m still crazy, and time can’t change me
Cause I love you, more than time, more than pain
More than blood, more than fame
Dignity and restraint
These hours grow late, in these tunnels again
Goodbye my bittersweet
I’ll miss you more then you’ll ever know
Goodbye, my bittersweet
I’ll miss you more then you’ll ever know
Oeeeoooooeeee- (fade out)
(переклад)
У моєму ліжку незнайомець чекає, щоб повеселитися
Я біля вікна, ревнощі — це страх порівнянь
І як я можу стерти все, що я намалював, коли
Я все ще боюся такого, як ти?
Тому що ви знову в тунелях
Там, де друзі неонів і таблеток
Як тепло, яке піднімається від старого телевізора
Як посмішка Мона Лізи давніх спогадів
Я все ще божевільний, і час не може мене змінити
Тому що я люблю тебе більше, ніж час, більше, ніж біль
Більше ніж кров, більше ніж слава
Гідність і стриманість
Ці години запізнюються знову в цих тунелях
До побачення, мій гіркий
Я буду сумувати за тобою більше, ніж ти коли-небудь дізнаєшся
До побачення, моя гірка
Я буду сумувати за тобою більше, ніж ти коли-небудь дізнаєшся
Оееееееееееее- (згасає)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Was the Devil ft. The Night Tide 2014
Junebug 2009
Mescaline 2009
Love Is a Chemical ft. The Night Tide 2014
Climb a Mountain 2009
Keep on Running 2009
Hallways 2009
Do What I Can 2009
Playground 2009
Darkness 2009
I Like the Air 2009
Eighteen 2011
Perfectly Yours 2011
Some Things Never Change 2011
One by One 2009
Nightfall 2009
Sad Girl 2016
Wasted On You ft. The Night Tide 2014
Good Hearted Man 2008
Mama Don't Come 2008

Тексти пісень виконавця: Robert Francis