Переклад тексту пісні Love Is a Chemical - Robert Francis, The Night Tide

Love Is a Chemical - Robert Francis, The Night Tide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Chemical, виконавця - Robert Francis. Пісня з альбому Heaven, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 27.02.2014
Лейбл звукозапису: Robert Francis
Мова пісні: Англійська

Love Is a Chemical

(оригінал)
They say love is just a chemical
Swimming in your brain
I guess that’s why I’ve spent my whole life driving in one lane
I watch the exits go by, but the engine it won’t slow
Keep your eyes up ahead, I’m young enough that I can’t let go
I know my heart is good, I know that I am weak
Closer to you, closer to me, close enough for us to see
Love is just a chemical
They say love is just a chemical, your brain inside your skull
It’s seeping like a piece of meat, and the heart is getting old
I watch the exits go by, but the engine it won’t slow
So keep your eyes up ahead, I’m young enough that I can’t let go
I know my heart is good, I know that I am weak
Closer to you, closer to me, close enough for us to see
Love is just a chemical.
Love is just a chemical
I know my heart is good, I know that I am weak
Closer to you, closer to me, close enough for us to see
Love is just a chemical
Love is just a chemical
Closer to you, closer to me
Love is just a chemical
Love is just a chemical
Love is just a chemical
(переклад)
Кажуть, любов — це просто хімічна речовина
Плавання у вашому мозку
Мабуть, тому я провів усе своє життя, їхавши по одній смузі
Я спостерігаю за виїздами, але двигун не гальмує
Дивіться вперед, я достатньо молодий, що не можу відпустити
Я знаю, що моє серце добре, я знаю, що я слабкий
Ближче до вас, ближче до мене, достатньо близько, щоб ми бачили
Любов — це просто хімічна речовина
Кажуть, що любов — це просто хімічна речовина, мозок всередині вашого черепа
Він просочується, як шматок м’яса, а серце старіє
Я спостерігаю за виїздами, але двигун не гальмує
Тож дивіться вперед, я достатньо молодий, що не можу відпустити
Я знаю, що моє серце добре, я знаю, що я слабкий
Ближче до вас, ближче до мене, достатньо близько, щоб ми бачили
Любов — це просто хімічна речовина.
Любов — це просто хімічна речовина
Я знаю, що моє серце добре, я знаю, що я слабкий
Ближче до вас, ближче до мене, достатньо близько, щоб ми бачили
Любов — це просто хімічна речовина
Любов — це просто хімічна речовина
Ближче до вас, ближче до мене
Любов — це просто хімічна речовина
Любов — це просто хімічна речовина
Любов — це просто хімічна речовина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Was the Devil ft. The Night Tide 2014
Junebug 2009
Mescaline 2009
Climb a Mountain 2009
Keep on Running 2009
Hallways 2009
Do What I Can 2009
Playground 2009
Darkness 2009
I Like the Air 2009
Eighteen 2011
Perfectly Yours 2011
Some Things Never Change 2011
Tunnels 2011
One by One 2009
Nightfall 2009
Sad Girl 2016
Wasted On You ft. The Night Tide 2014
Good Hearted Man 2008
Mama Don't Come 2008

Тексти пісень виконавця: Robert Francis