Переклад тексту пісні You Belong To Me - Robert Cray

You Belong To Me (оригінал)

It’s been so long
I really need to see you, baby
So long
When I called you up
And talked to you yesterday, baby
You really rocked me
Oh, you rocked me
I made my promise to you, darling
And I’m gonna do what needs be done
You’ve made me understand, baby
That hearts ain’t made from stone
The things you do to me, yeah
Three o’clock in the morning
I wake up
Can’t go back to sleep
I get a real, real, real good feeling
Way down inside
Knowing you’re in love with me
It’s so hard
To be away from you, baby
Only makes me want you more
You’re so good to me, baby
It makes it hard to walk out that door
But, oh, the things you do to me, yeah
I made my promise now, darling
And I’m gonna do what needs be done, yes I am
You’ve made me understand, baby
That hearts ain’t made from stone
And, oh, the things you do to me, yeah
Oh, the things you do to me
It’s so hard to be away from you, baby
Oh, those things you do to me, yeah
The things you do to me
Aww, you really rock me, you rock me, you rock me, baby

(переклад)

Це було дуже довго
Мені дуже потрібно побачити тебе, дитино
Так довго
Коли я дзвонив тобі
І говорив з тобою вчора, дитино
Ти справді мене вразила
О, ти мене вразила
Я обіцяв тобі, любий
І я зроблю те, що потрібно зробити
Ти змусив мене зрозуміти, дитино
Що серця не з каменю
Те, що ти робиш зі мною, так
Три години ночі
Я прокидаюсь
Не можу повернутися спати
Я відчуваю справжнє, справжнє, справжнє гарне відчуття
Далеко всередину
Знаючи, що ти закоханий у мене
Це так важко
Щоб бути подалі від тебе, дитино
Лише змушує мене хотіти тебе більше
Ти так добрий до мене, дитино
Через ці двері важко вийти
Але, о, те, що ти робиш зі мною, так
Я дав мою обіцянку, любий
І я зроблю те, що потрібно зробити, так, так
Ти змусив мене зрозуміти, дитино
Що серця не з каменю
І, о, те, що ти робиш зі мною, так
О, те, що ти робиш зі мною
Дуже важко бути далеко від тебе, дитино
О, ті речі, які ти робиш зі мною, так
Те, що ти робиш зі мною
Ой, ти справді качаєш мене, ти мене качаєш, ти мене розкачуєш, дитино