Переклад тексту пісні Up In The Sky - Robert Cray

Up In The Sky - Robert Cray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up In The Sky, виконавця - Robert Cray.
Дата випуску: 30.06.2003
Мова пісні: Англійська

Up In The Sky

(оригінал)
He wants to be
Up in the sky, so high
Above the clouds, down below
So low
She wants to be
Right by his side
Lay on her back and watch the world
Pass by
Life’s too short for the living
You know that life’s too long for the dying
But it’s alright
Don’t you know it’s alright?
Up in the sky
They can finally be alone
Then they’ll be no
Burden to anyone
Anymore
To anyone
Ever again
He puts his hat
Under his arm
Soon he is leaving, please don’t be
Alarmed
She’s packed a lunch
In a white paper bag
And told the nurses, they’re all mad
Quite mad
Cause life’s too short for the living
You know that life’s too long for the dying
But it’s alright
Don’t you know it’s alright?
Up in the sky
They can finally be alone
Then they’ll be no
Burden to anyone
Anymore
Anyone
Ever again
Mmmm
Up in the sky
They can finally be alone
Then they’ll be no
Burden to anyone
Anymore
To anyone
Ever again
To anyone
Anymore
Anyone
Ever again
To anyone
Anymore
Anyone
Ever again
(переклад)
Він хоче бути
У небі, так високо
Над хмарами, внизу
Так низько
Вона хоче бути
Прямо біля нього
Ляжте на її спину і дивіться на світ
Проминати, обминати, проходити повз
Життя занадто коротке для життя
Ви знаєте, що життя надто довге для вмираючого
Але це нормально
Хіба ви не знаєте, що це добре?
У небі
Нарешті вони можуть бути на самоті
Тоді їх буде ні
Тягар для будь-кого
Більше
Будь-кому
Колись знову
Він ставить капелюха
Під пахвою
Незабаром він підходить, будь ласка, не йдіть
Стривожений
Вона зібрала ланч
У білому паперовому пакеті
І сказав медсестрам, що всі вони божевільні
Зовсім божевільний
Бо життя надто коротке для живих
Ви знаєте, що життя надто довге для вмираючого
Але це нормально
Хіба ви не знаєте, що це добре?
У небі
Нарешті вони можуть бути на самоті
Тоді їх буде ні
Тягар для будь-кого
Більше
Будь-хто
Колись знову
Мммм
У небі
Нарешті вони можуть бути на самоті
Тоді їх буде ні
Тягар для будь-кого
Більше
Будь-кому
Колись знову
Будь-кому
Більше
Будь-хто
Колись знову
Будь-кому
Більше
Будь-хто
Колись знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
[Won't Be] Coming Home 2012
Right Next Door (Because Of Me) 1999
Give Me One Reason ft. Robert Cray, Joe Bonamassa 2009
I Forgot To Be Your Lover 2005
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
i'm Done Cryin' 2012
Smoking Gun 1999
I Wonder 1985
Playin' With My Friends ft. Robert Cray 1999
Blues Get Off My Shoulder 2012
Don't Be Afraid Of The Dark 2006
Nothin' But A Woman 1985
I Guess I Showed Her 1999
Poor Johnny 2005
Foul Play 1985
Fantasized 1985
Survivor 2003
Distant Shore 2003
I Shiver ft. Robert Cray 2015
Sadder Days 2012

Тексти пісень виконавця: Robert Cray