| Up In The Sky (оригінал) | Up In The Sky (переклад) |
|---|---|
| He wants to be | Він хоче бути |
| Up in the sky, so high | У небі, так високо |
| Above the clouds, down below | Над хмарами, внизу |
| So low | Так низько |
| She wants to be | Вона хоче бути |
| Right by his side | Прямо біля нього |
| Lay on her back and watch the world | Ляжте на її спину і дивіться на світ |
| Pass by | Проминати, обминати, проходити повз |
| Life’s too short for the living | Життя занадто коротке для життя |
| You know that life’s too long for the dying | Ви знаєте, що життя надто довге для вмираючого |
| But it’s alright | Але це нормально |
| Don’t you know it’s alright? | Хіба ви не знаєте, що це добре? |
| Up in the sky | У небі |
| They can finally be alone | Нарешті вони можуть бути на самоті |
| Then they’ll be no | Тоді їх буде ні |
| Burden to anyone | Тягар для будь-кого |
| Anymore | Більше |
| To anyone | Будь-кому |
| Ever again | Колись знову |
| He puts his hat | Він ставить капелюха |
| Under his arm | Під пахвою |
| Soon he is leaving, please don’t be | Незабаром він підходить, будь ласка, не йдіть |
| Alarmed | Стривожений |
| She’s packed a lunch | Вона зібрала ланч |
| In a white paper bag | У білому паперовому пакеті |
| And told the nurses, they’re all mad | І сказав медсестрам, що всі вони божевільні |
| Quite mad | Зовсім божевільний |
| Cause life’s too short for the living | Бо життя надто коротке для живих |
| You know that life’s too long for the dying | Ви знаєте, що життя надто довге для вмираючого |
| But it’s alright | Але це нормально |
| Don’t you know it’s alright? | Хіба ви не знаєте, що це добре? |
| Up in the sky | У небі |
| They can finally be alone | Нарешті вони можуть бути на самоті |
| Then they’ll be no | Тоді їх буде ні |
| Burden to anyone | Тягар для будь-кого |
| Anymore | Більше |
| Anyone | Будь-хто |
| Ever again | Колись знову |
| Mmmm | Мммм |
| Up in the sky | У небі |
| They can finally be alone | Нарешті вони можуть бути на самоті |
| Then they’ll be no | Тоді їх буде ні |
| Burden to anyone | Тягар для будь-кого |
| Anymore | Більше |
| To anyone | Будь-кому |
| Ever again | Колись знову |
| To anyone | Будь-кому |
| Anymore | Більше |
| Anyone | Будь-хто |
| Ever again | Колись знову |
| To anyone | Будь-кому |
| Anymore | Більше |
| Anyone | Будь-хто |
| Ever again | Колись знову |
Переклад тексту пісні Up In The Sky - Robert Cray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up In The Sky , виконавця -Robert Cray
У жанрі:Блюз
Дата випуску:30.06.2003
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 1999 | |
| 1985 | |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 1985 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2012 |