Переклад тексту пісні Two Steps From The End - Robert Cray

Two Steps From The End (оригінал)

The night life
Has never been easy
Has never been easy for me
The price I’ve paid
Has been so very dear
Some of my friends are.
.
No longer here
Now I’m two steps from the end
Last door down the hall
That’s where you’ll find me
It’s gonna be a slow fade from here on out
Just like night into day
I can see all
That’s happened
And there’s nothing much left
To say
Now I’m two steps from the end
Last door down the hall
That’s where you’ll find me
Hey!
You can bang your drum
Bang your drum lowly
Go ahead and play your horn
Slowly
I know, you think that it’s all over
But tonight I’ll be back
Cause I know that’s where it’s at
Now I’m two steps from the end
Last door down the hall
That’s where you’ll find me
That’s where you’ll find me

Two Steps From The End (переклад)

Нічне життя
Ніколи не було легко
Мені ніколи не було легко
Ціна, яку я заплатив
Був так дуже дорогим
Деякі з моїх друзів.
.
Більше не тут
Тепер я в двох кроках від кінця
Останні двері в коридорі
Ось де ти мене знайдеш
З цього моменту це буде повільно згасати
Так само, як ніч у день
Я бачу все
Це сталося
І нічого особливого не залишилося
Сказати
Тепер я в двох кроках від кінця
Останні двері в коридорі
Ось де ти мене знайдеш
Гей!
Ви можете стукати в барабан
Тихо бийте в барабан
Ідіть і грайте на валторні
Повільно
Я знаю, ви думаєте, що все скінчилося
Але сьогодні ввечері я повернусь
Тому що я знаю, що ось тут
Тепер я в двох кроках від кінця
Останні двері в коридорі
Ось де ти мене знайдеш
Ось де ти мене знайдеш