Переклад тексту пісні That's What I'll Do - Robert Cray

That's What I'll Do (оригінал)

Used to be a time
When I didn’t care
Oh, but now I’m changed, baby
I want to get some aware
And if that mean
I got to leave you
That’s what I’ll do
That’s what I’ll do
You always pull me down
When I try to stay up
Oh, but that’s not so fair, baby
So please shut up
And if this means
I got to leave you
That’s what I’ll do
That’s what I’ll do
You know it seems to me the things that you do
Are all a big part of some game
And you can bet if you keep on doing in, baby
You’ll be the only one that’s playin'
So answer one question
And please give it thought
Have I done you wrong, baby?
Oh, no no no, not a lot
And if that mean
Oh, if it mean that I got to leave you, baby
You can bet that’s what I’ll do
Oh that’s what I’ll do, baby
I’m gonna leave you, baby
That’s what I’ll do
Oh, you can bet, baby
Used to be a time
But I’ve got to leave you, baby
Oh, yeah I got to leave you, baby
That’s what I’ll do
That’s what I’ll do
Love you, baby
What I’ll do
Ohhhh, man
I’ll do
I’ll do, baby
What I’ll do

(переклад)

Раніше був час
Коли мені було байдуже
О, але тепер я змінився, дитино
Я хочу дещо знати
І якщо це означає
Я мушу покинути вас
Це те, що я зроблю
Це те, що я зроблю
Ти завжди тягнеш мене вниз
Коли я намагаюся не спати
О, але це не так чесно, дитино
Тож, будь ласка, мовчіть
І якщо це означає
Я мушу покинути вас
Це те, що я зроблю
Це те, що я зроблю
Ви знаєте, мені здається те, що ви робите
Усі вони важлива частина деякої гри
І ти можеш покластися, якщо будеш продовжувати працювати, дитинко
Ви будете єдиним, хто гратиме
Тож дайте відповідь на одне запитання
І подумайте, будь ласка
Я зробив тобі не так, дитино?
О, ні ні ні, не багато
І якщо це означає
О, якщо це означає, що я му покинути тебе, дитино
Ви можете покластися на те, що я зроблю
О, ось що я зроблю, дитино
Я покину тебе, дитино
Це те, що я зроблю
О, можеш покластися, дитино
Раніше був час
Але я повинен залишити тебе, дитино
О, так, я мушу покинути тебе, дитино
Це те, що я зроблю
Це те, що я зроблю
Люблю тебе, дитинко
що я зроблю
Ой, чувак
Я зроблю
Я зроблю, дитинко
що я зроблю