| 5 AM out the door
| 5 ранку за дверима
|
| Eight hour, maybe more
| Вісім годин, можливо, більше
|
| Starin' me down
| Дивіться на мене
|
| Hatin' work, haulin' dirt
| Ненавидіти роботу, тягати бруд
|
| Man this shit’s just been wearin' me out
| Чоловіче, це лайно мене просто втомило
|
| Off at two, nothin' to do
| Вихід о другій, нічого робити
|
| Calls that girl don’t get off 'til five
| Дзвінки цієї дівчини не відриваються до п’ятої
|
| But I’ll have a bottle of waitin'
| Але я маю пляшку почекати
|
| And it’s on when she pulls in the drive
| І воно вмикається, коли вона вмикає привід
|
| When she comes home tonight
| Коли вона прийде додому сьогодні ввечері
|
| We’ll take that clock off the wall
| Ми знімемо цей годинник зі стіни
|
| Draw all them curtains
| Натягніть на всі штори
|
| Let our clothes just lay where they fall
| Нехай наш одяг просто лежить там, де падає
|
| We’d turn down the lights
| Ми б вимкнули світло
|
| And let our hands be our eyes
| І нехай наші руки будуть нашими очима
|
| Be just her and I, we’ll take our time
| Будьте лише вона і я, ми не поспішаємо
|
| When she comes home tonight
| Коли вона прийде додому сьогодні ввечері
|
| Been a while overdue
| Давно прострочено
|
| Gettin' her alone
| Отримати її одну
|
| Thought’s been drivin' me wild
| Думки зводили мене з розуму
|
| Killin' time 'til her and I get back to lovin' like it’s goin' out of style
| Вбиваю час, поки ми з нею не повернемося до кохання, наче це виходить із моди
|
| I’m staring at this bottle awake
| Я дивлюся на цю пляшку
|
| But it’s on when she pulls in the drive
| Але воно вмикається, коли вона вмикає диск
|
| When she comes home tonight
| Коли вона прийде додому сьогодні ввечері
|
| We’ll take that clock off the wall
| Ми знімемо цей годинник зі стіни
|
| Draw all them curtains
| Натягніть на всі штори
|
| Let our clothes just lay where they fall
| Нехай наш одяг просто лежить там, де падає
|
| We’d turn down the lights
| Ми б вимкнули світло
|
| And let our hands be our eyes
| І нехай наші руки будуть нашими очима
|
| Be just her and I, we’ll take our time
| Будьте лише вона і я, ми не поспішаємо
|
| When she comes home tonight
| Коли вона прийде додому сьогодні ввечері
|
| When she comes home tonight
| Коли вона прийде додому сьогодні ввечері
|
| We’ll take that clock off the wall
| Ми знімемо цей годинник зі стіни
|
| Draw all them curtains
| Натягніть на всі штори
|
| Let our clothes just lay where they fall
| Нехай наш одяг просто лежить там, де падає
|
| We’d turn down the lights
| Ми б вимкнули світло
|
| And let our hands be our eyes
| І нехай наші руки будуть нашими очима
|
| Be just her and I, we’ll take our time
| Будьте лише вона і я, ми не поспішаємо
|
| When she comes home tonight | Коли вона прийде додому сьогодні ввечері |