Переклад тексту пісні Put ‘Em On Mine - Riley Green

Put ‘Em On Mine (оригінал)

If your bluebird blue eyes
Need a place to land tonight
Baby, pull that barstool up real close to me
Your pretty red wine lips
Need a place to put a midnight kiss
Pick a neon corner, I got just what you need
Put 'em on mine if your drinks need a bar tab
Put 'em on mine, try your hand at a slow dance
If your last call keys need a nightstand
If your boots need a bedroom floor
You can put 'em on mine
Got anything on your mind?
I’m here 'til closin' time
Girl, if you get a wild hair, we can head on out
Them cut-off blue jeans
Need a Chevrolet bench seat
We can turn this gravel lot into a big dust cloud
Put 'em on mine if your drinks need a bar tab
Put 'em on mine, try your hand at a slow danc
If your last call keys need a nightstand
If your boots need a bedroom floor
You can put 'em on min
Yeah, put 'em on mine
Woah

(переклад)

Якщо у вашої блакитної пташки блакитні очі
Потрібне місце для посадки сьогодні ввечері
Крихітко, підтягни цей барний стілець дуже близько до мене
Твої красиві губи з червоного вина
Потрібно місце, щоб поцілувати опівнічний поцілунок
Виберіть неоновий куточок, я маю саме те, що вам потрібно
Покладіть їх на мій, якщо для ваших напоїв потрібна барна вкладка
Одягніть їх на мене, спробуйте свої сили в повільному танці
Якщо для ключів останнього дзвінка потрібна тумбочка
Якщо для ваших черевиків потрібна підлога в спальні
Ви можете покласти їх на мій
У вас щось на думці?
Я тут до закриття
Дівчинка, якщо у вас буде дике волосся, ми можемо йти
Вони відрізані сині джинси
Потрібне багатомісне сидіння Chevrolet
Ми можемо перетворити цю гравійну ділянку на велику хмару пилу
Покладіть їх на мій, якщо для ваших напоїв потрібна барна вкладка
Одягніть їх на мене, спробуйте свої сили в повільному танці
Якщо для ключів останнього дзвінка потрібна тумбочка
Якщо для ваших черевиків потрібна підлога в спальні
Ви можете поставити їх на мін
Так, покладіть їх на мій
Вау