Переклад тексту пісні Waking Up Without You - Rhys Lewis

Waking Up Without You (оригінал)

Early morning
Feet are freezing
'Cause you stole my covers again
But I don’t mind
It’s alright
'Cause I get to kiss you awake
But it’s just a memory
Growing hazy
Like a photo starting to fade
Ooh ooh
I’m a fool but it’s true
I’m tired of always waking up without you
I’m tired of always waking up without you
I’m tired of always waking up
You wore my t-shirt
To the kitchen
With the cutest smile on your face
Made the coffee
A little sweeter
But now it tastes all bitter again
'Cause it’s just a memory
Growing hazy
Like a photo starting to fade
Well I should have got the t-shirt back
I didn’t think that it would be the last time I’d see you
Ooh ooh
I’m a fool but it’s true
I’m tired of always waking up without you
I’m tired of always waking up without you
I’m tired of always waking up
'Cause I don’t get to watch you
Put your make up on
I don’t get to tell you
Your hair looks better down
And I don’t get to share your train ride into town
'Cause you stopped coming round
Skin on skin
We didn’t finish what we started
Heart to heart
I’m missing your love
Skin on skin
We didn’t finish what we started
Heart to heart
I’m missing your love
Skin on skin
We didn’t finish what we started
Heart to heart
I’m missing your love
Skin on skin
We didn’t finish what we started
Heart to heart to heart
I’m tired of always waking up without you
I’m tired of always waking up without you, without you, without you
I’m tired of always waking up without you, without you
I’m tired of always waking up without you
I’m tired of always waking up

Waking Up Without You (переклад)

Рано вранці
Ноги мерзнуть
Тому що ти знову вкрав мої обкладинки
Але я не проти
Все добре
Тому що я можу поцілувати тебе
Але це лише спогад
Росте туманно
Як фото, яке починає тьмяніти
Ооооо
Я дурень, але це правда
Я втомився завжди прокидатися без тебе
Я втомився завжди прокидатися без тебе
Я втомився завжди прокидатися
Ти носив мою футболку
На кухню
З наймилішою посмішкою на обличчі
Зробила каву
Трохи солодше
Але тепер він знову гіркий на смак
Тому що це просто спогад
Росте туманно
Як фото, яке починає тьмяніти
Ну, мені треба було повернути футболку
Я не думав, що це буде востаннє, коли я побачу тебе
Ооооо
Я дурень, але це правда
Я втомився завжди прокидатися без тебе
Я втомився завжди прокидатися без тебе
Я втомився завжди прокидатися
Тому що я не можу спостерігати за тобою
Нанесіть макіяж
Я не можу розповісти вам
Ваше волосся краще виглядає опущеним
І я не можу розповісти про вашу поїздку на поїзді до міста
Тому що ти перестав приходити
Шкіра на шкірі
Ми не завершили те, що почали
Від серця до серця
Я сумую за твоєю любов'ю
Шкіра на шкірі
Ми не завершили те, що почали
Від серця до серця
Я сумую за твоєю любов'ю
Шкіра на шкірі
Ми не завершили те, що почали
Від серця до серця
Я сумую за твоєю любов'ю
Шкіра на шкірі
Ми не завершили те, що почали
Серце до серця
Я втомився завжди прокидатися без тебе
Я втомився завжди прокидатися без тебе, без тебе, без тебе
Я втомився завжди прокидатися без тебе, без тебе
Я втомився завжди прокидатися без тебе
Я втомився завжди прокидатися