Переклад тексту пісні Bad Timing - Rhys Lewis

Bad Timing - Rhys Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Timing , виконавця -Rhys Lewis
Пісня з альбому: Bad Timing
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Decca, Universal Music Operations

Виберіть якою мовою перекладати:

Bad Timing (оригінал)Bad Timing (переклад)
You’re heading out, as I’m coming home Ти йдеш, як я повертаюся додому
But I haven’t seen you in forever Але я не бачив тебе завжди
We steal a kiss, and you close the door Ми крадемо поцілунок, а ви зачиняєте двері
I guess we’re alone in this together Здається, ми одні в цьому разом
'Cause life keeps getting between us Бо життя продовжує стояти між нами
And it’s all too heavy to keep up anymore І це надто важке, щоб не відставати
We stuck by it, we kept trying Ми дотримувались цього, ми продовжували намагатися
But there’s no fighting bad timing Але не можна боротися з поганим часом
I wish we’d met each other five years later Я хотів би, щоб ми зустрілися через п’ять років
'Cause I hate the way we’re being torn apart Тому що я ненавиджу те, як нас розривають
We stuck by it, we kept trying Ми дотримувались цього, ми продовжували намагатися
But there’s no fighting bad timing, bad timing Але не можна боротися з поганим часом
Well I miss the nights, we’d lie awake Ну, я сумую за ночами, ми б не спали
Both throwing shadows at the ceiling Обидва кидають тіні на стелю
We needed days, me and you Нам потрібні дні, я і ти
To try to recreate the feeling Щоб спробувати відтворити відчуття
But life keeps getting between us Але життя продовжує стояти між нами
And it’s all too heavy to keep up anymore І це надто важке, щоб не відставати
We stuck by it, we kept trying Ми дотримувались цього, ми продовжували намагатися
But there’s no fighting bad timing Але не можна боротися з поганим часом
I wish we’d met each other five years later Я хотів би, щоб ми зустрілися через п’ять років
'Cause I hate the way we’re being torn apart Тому що я ненавиджу те, як нас розривають
We stuck by it, we kept trying Ми дотримувались цього, ми продовжували намагатися
But there’s no fighting bad timing, bad timing Але не можна боротися з поганим часом
Oh woah О вау
Oh woah О вау
Oh woah oh О оооо
Oh woah О вау
Oh woah О вау
Oh woah oh О оооо
I wish we’d met each other five years later Я хотів би, щоб ми зустрілися через п’ять років
'Cause I hate the way we’re being torn apart Тому що я ненавиджу те, як нас розривають
We stuck by it, kept trying Ми затрималися і продовжували намагатися
But there’s no fighting bad timing Але не можна боротися з поганим часом
It’s just bad timing, bad timing Це просто поганий час, поганий час
Bad timing, it’s just bad timingПоганий час, це просто поганий час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2016
2020
2020
2020
2020
2019
2017
2020
2019
2020
2022
2020
2020
2020
2022
2018
2018
2022
2022
Тексти пісень виконавця: Rhys Lewis