Переклад тексту пісні Good People - Rhys Lewis

Good People (оригінал)

When I’m lyin' at night
Goin' outta my mind
Thinking a million things a second
When I’m outta my depth
Trouble’s over my head
Yeah, whenever my life gets heavy
They’ll always be there for me
They’ll always be there for me
When I’m lost, I’m lucky I’ve got
Good people helpin' me out
Yeah, I’ve got good people there when I’m down
Yeah, I’ve got good people liftin' me up
When I’m low, I’m lucky I know good people
When I was pretty much spent
After payin' my rent
And I could barely afford a coffee
When she was kickin' me out
I showed up unannounced
With all of my things in boxes
They’ve always been there for me
They’ve always been there for me
When I’m lost, I’m lucky I’ve got
Good people helpin' me out
Yeah, I’ve got good people there when I’m down
Yeah, I’ve got good people liftin' me up
When I’m low, I’m lucky I know good people
We’ve all got good people in life to be thankful for
We’ve all got good people in life to be thankful for
So tell 'em how it is, how you couldn’t live
Without the love they give
We’ve all got good people in life to be thankful for
We’ve all got good people in life to be thankful for
We’ve all got good people in life to be thankful for
So tell 'em how it is, how you couldn’t live
Without the love they give
We’ve all got good people in life to be thankful for
I’m lucky I got
Good people helpin' me out
Yeah, I’ve got good people there when I’m down
Yeah, I’ve got good people liftin' me up
When I’m low, I’m lucky I know good people
Lucky I know
(Good people)
Lucky I know
(Good people)
(Good people)

(переклад)

Коли я лежу вночі
Я з’їжджаю з голови
Думка про мільйон речей за секунду
Коли я виходжу з глибини
Проблеми в моїй голові
Так, коли моє життя стає важким
Вони завжди будуть поруч зі мною
Вони завжди будуть поруч зі мною
Коли я гублюся, мені пощастило
Добрі люди допомагають мені
Так, у мене є хороші люди, коли я внизу
Так, у мене є хороші люди, які підтримують мене
Коли мені мало, мені пощастило, що я знаю хороших людей
Коли я був дуже витрачений
Після оплати оренди
І я ледве міг дозволити собі каву
Коли вона виганяла мене
Я з’явився без попередження
З усіма моїми речами в коробках
Вони завжди були поруч зі мною
Вони завжди були поруч зі мною
Коли я гублюся, мені пощастило
Добрі люди допомагають мені
Так, у мене є хороші люди, коли я внизу
Так, у мене є хороші люди, які підтримують мене
Коли мені мало, мені пощастило, що я знаю хороших людей
У кожному з нас є хороші люди, за яких можна бути вдячними
У кожному з нас є хороші люди, за яких можна бути вдячними
Тож розкажи їм, як це , як ти не міг жити
Без любові, яку вони дарують
У кожному з нас є хороші люди, за яких можна бути вдячними
У кожному з нас є хороші люди, за яких можна бути вдячними
У кожному з нас є хороші люди, за яких можна бути вдячними
Тож розкажи їм, як це , як ти не міг жити
Без любові, яку вони дарують
У кожному з нас є хороші люди, за яких можна бути вдячними
Мені пощастило
Добрі люди допомагають мені
Так, у мене є хороші люди, коли я внизу
Так, у мене є хороші люди, які підтримують мене
Коли мені мало, мені пощастило, що я знаю хороших людей
На щастя, я знаю
(Хороші люди)
На щастя, я знаю
(Хороші люди)
(Хороші люди)