Переклад тексту пісні Wheels - Rhett Miller

Wheels (оригінал)

It’s a beautiful day
And the sun is shinin'
And the wheels go 'round
Yeah the wheels go 'round
Pine trees sway
And the sun keep climbin'
And the wheels go 'round
Yeah the wheels go 'round
Don’t stop movin'
Honey, don’t slow down
We’ll live forever
'Long as the wheels go 'round
It’s a marvelous night
The moon is in heaven
The stars have all died
But they’re shining so bright
Wherever you go
I’ll be with you forever
Right by your side
For the entire ride
Don’t give up yet
Honey, don’t get down
We’ll be together
'Long as the wheels go 'round
Don’t stop movin'
Honey, don’t slow down
We’ll live forever
'Long as the wheels go 'round
Don’t give up yet
Honey, don’t get down
We’ll be together
'Long as the wheels go 'round

Wheels (переклад)

Це прекрасний день
І сонце світить
І колеса крутяться
Так, колеса крутяться
Гойдаються сосни
І сонце продовжує підніматися
І колеса крутяться
Так, колеса крутяться
не припиняй рухатися
Люба, не гальмуй
Ми будемо жити вічно
"Поки колеса крутяться".
Це чудова ніч
Місяць на небі
Зірки всі померли
Але вони так яскраво сяють
Куди б ти не пішов
Я буду з тобою назавжди
Прямо біля вас
На всю їзду
Поки що не здавайтеся
Люба, не опускайся
Ми будемо разом
"Поки колеса крутяться".
не припиняй рухатися
Люба, не гальмуй
Ми будемо жити вічно
"Поки колеса крутяться".
Поки що не здавайтеся
Люба, не опускайся
Ми будемо разом
"Поки колеса крутяться".