Переклад тексту пісні Untitled - Rex Orange County

Untitled - Rex Orange County
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Untitled, виконавця - Rex Orange County. Пісня з альбому Apricot Princess, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.04.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Rex Orange County
Мова пісні: Англійська

Untitled

(оригінал)
I make enough mistakes
And it feels like she’s the only one that hears the things I say
So if for any reason there’s some miscommunication or I’m lying to her face
My immaturity and habits getting in the way
'Cause I can barely breathe and I don’t know how I’ll explain myself this time
Wish it wasn’t a case of «this time»
But why can’t I be any other boy
That doesn’t need a hand in love?
Someone that I would trust
But how did I fail
To give you all the love that you deserve?
When you’re the only thing that’s worth
What life is worth
And I don’t mind if you hate me
'Cause baby if I were you I would probably hate me too
I said that I don’t mind if you hate me
'Cause baby if I were you I would probably hate me too
(Whistle)
(переклад)
Я роблю достатньо помилок
І здається, що вона єдина, хто чує те, що я говорю
Тож якщо з будь-якої причини виникли непорозуміння чи я брешу їй в обличчя
Моя незрілість і звички заважають
Тому що я ледве дихаю і не знаю, як пояснити себе цього разу
Бажаю, щоб це не був випадок «цього разу»
Але чому я не можу бути іншим хлопчиком
Для цього не потрібна рука кохання?
Хтось, кому б я довіряв
Але як я зазнав невдачі
Щоб дати вам всю любов, яку ви заслуговуєте?
Коли ти єдине, що варте
Чого варте життя
І я не проти, якщо ви мене ненавидите
Тому що, дитино, на твоєму місці я б, напевно, теж ненавидів мене
Я казав, що не проти, якщо ви мене ненавидите
Тому що, дитино, на твоєму місці я б, напевно, теж ненавидів мене
(свисток)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Television / So Far So Good 2017
Loving Is Easy ft. Benny Sings 2017
Best Friend 2017
Sunflower 2017
Never Enough 2017
A Song About Being Sad 2016
Corduroy Dreams 2016
UNO 2016
Happiness 2017
You've Got a Friend in Me ft. Randy Newman 2018
New House 2019
Apricot Princess 2017
4 Seasons 2017
Rex (Intro) 2016
Nothing ft. Marco Mckinnis 2017
Sycamore Girl 2017
Waiting Room 2017
Edition 2017
Japan 2016
Paradise 2016

Тексти пісень виконавця: Rex Orange County