Переклад тексту пісні Две правды - Ресторатор

Две правды (оригінал)

Мы выбираем это дело на века
Пускай надежда далека
Нам это звезды предрекали, да
Пусть не далось слегка
Не отвлекай меня я занят
Я не сдаюсь, но это для меня экзамен
Всё ситуация расставит по местам
Кто был неправ, тот истину узреть на миг ни разу не пытался,
А мне в ладони рук упали честные слова
Их было много, так что я их смог пересчитать по пальцам
Я не верю в правду, на дух
Не переношу, если она белая, как уголь в аду
Мне нужен Doomsday на Думской
Набор кросс с габонской
В карибском неброский маленький остров
Давай скинем карты, уберем пешки
Наши шашки в дамках, коль под орлом решка
Вместе проще, чем против
Я выбрал напрасно такой путь
И теперь это ясно
По пальцам, ниндзя, я пересчитал друзей
Осталось два свободных, кем заполнить нет идей
Коль ситуация достаточно посредняя
Последняя попытка есть пересчитать по-среднему
Мы то говно, что напивается в себя
Я лыка в жизни не вязал
Мне больше по душе саукони
И хуже рэпа на Руси так много злаки,
Но асфальт все это бред, коль в топи русские законы,
А высоко над нами звезды поливают светом
Нас понимает большинство, но мы не видим это
Уставив взор в экраны гаджетов, как же так
Жизнь коротка как шнур бикфорда и поджигай
И моногамия не кажется мне выходом
Среди чужих людей я чувствую себя не принятым
Все больше бесят ярлычки уведомления
Под видом лени прячу то, на что не накопил стремлений
Хочешь побыть в моей шкуре, внатуре?
Я тебе отправлю их номера, даже не думай
Ведь я прошел по ним паломником пока голодный был
Все соки вычерпал половником холодненьким
Мы выбираем это дело на века
Пускай надежда далека
Нам это звезды предрекали, да
Пусть не далось слегка
Не отвлекай меня я занят
Я не сдаюсь, но это для меня экзамен
Всё ситуация расставит по местам
Кто был неправ, тот истину узреть на миг ни разу не пытался,
А мне в ладони рук упали честные слова
Их было много, так что я их смог пересчитать по пальцам

(переклад)

Ми обираємо цю справу на віки
Нехай надія далека
Нам це зірки пророкували, так
Нехай не було трохи |
Не відволікай мене я зайнятий
Я не здаюся, але це для мене іспит
Усе ситуація розставить за місцями
Хто був неправий, той істину побачити на миг жодного разу не намагався,
А мені в долоні рук впали чесні слова
Їх було багато, так що я їх зміг перерахувати на пальцях
Я не вірю в правду, на дух
Не переношу, якщо вона біла, як вугілля в пекло
Мені потрібний Doomsday на Думській
Набір крос з габонською
В Карибському непомітний маленький острів
Давай скинемо карти, приберемо пішака
Наші шашки в дамках, якщо під орлом решка
Разом простіше, ніж проти
Я вибрав даремно такий шлях
І тепер це ясно
На пальцях, ніндзя, я перерахував друзів
Залишилося два вільні, ким заповнити немає ідей
Якщо ситуація досить посередня
Остання спроба перерахувати по-середньому
Ми то головно, що напивається в себе
Я лика в життя не в'язав
Мені більше по душі сауконі
І гірше репу на Русі так багато злаки,
Але асфальт все це марення, якщо топи російські закони,
А високо над нами зірки поливають світлом
Нас розуміє більшість, але ми не бачимо це
Вставивши погляд у екрани гаджетів, як так
Життя коротке як шнур бікфорда і підпалюй
І моногамія не здається мені виходом
Серед чужих людей я відчуваю себе не прийнятим
Все більше дратують ярлики повідомлення
Під виглядом ліні ховаю те, на що не накопичив прагнень
Хочеш побути в моїй шкурі, в натурі?
Я тобі відправлю їх номери, навіть не думай
Адже я пройшов по них паломником, доки голодний був
Усі соки вичерпав ополоником холодненьким
Ми обираємо цю справу на віки
Нехай надія далека
Нам це зірки пророкували, так
Нехай не було трохи |
Не відволікай мене я зайнятий
Я не здаюся, але це для мене іспит
Усе ситуація розставить за місцями
Хто був неправий, той істину побачити на миг жодного разу не намагався,
А мені в долоні рук впали чесні слова
Їх було багато, так що я їх зміг перерахувати на пальцях