Переклад тексту пісні Vagabondo cuore - Renato Zero

Vagabondo cuore - Renato Zero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vagabondo cuore , виконавця -Renato Zero
Пісня з альбому: Zero
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.2011
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Tattica

Виберіть якою мовою перекладати:

Vagabondo cuore (оригінал)Vagabondo cuore (переклад)
Quanto hai navigato, Скільки ти переміщався,
vagabondo cuore mio. бродяга моє серце.
Ti ho sfruttato, maltrattato, io. Я експлуатував вас, я погано поводився з вами.
Mi hai seguito ovunque, Ти йшов за мною скрізь,
ogni battito, un perch (c)Ђ¦ кожен удар, a тому, що (c) ¦
Cosa avrei mai fatto senza te! Що б я колись робив без тебе!
Saggio ed incosciente, Мудрий і несвідомий,
a volte prepotente, tu. іноді владний, ти.
Su verso le stelle e dopo gi№. До зірок, а потім вниз.
Cuore sognatore, Мрійливе серце,
solitario cuore che, самотнє серце, що,
scandisci, gioia e lacrime, con me. марку, радість і сльози, зі мною.
Ti darІ я дам тобі
a chi non soЂ¦ кому я не знаю…
Quante volte vuoi. Скільки разів ти хочеш.
Fino a che, ce la fai! Поки це вийде!
Ma un cuore ballerino, Але танцювальне серце,
dimmi che non sarai. скажи, що не будеш.
Che non farai promesse, Щоб ти не давав обіцянок,
che poi non manterrai. яку потім не збережеш.
Con tutti e con nessuno, З усіма і ні з ким,
amico cuore andraiЂ¦ сердешний друг ти підеш...
Amarezze e delusioni Гіркота і розчарування
Tu, ne sopporteraiЂ¦ con me! Ти, витримаєш це зі мною!
Non finisce il mondo, Світ не закінчується,
se nel mondo cЂ™ armonia. якщо у світі є гармонія.
(Non ti buttare via) (Не викидайся)
Se il tuo cuore scopre la poesia. Якщо твоє серце відкриє поезію.
(Non ti buttare via) (Не викидайся)
Se in quella carezza non cЂ™ ombra di ironiaЂ¦ Якщо в тій ласці немає натяку на іронію
CЂ™ pi№ vita, se si in compagnia! Більше життя, якщо ти в компанії!
Ti darІ, a chi non soЂ¦ Віддам тобі, кому не знаю
E non chiederІ. І питати не буду.
Che sia tu.Нехай це будеш ти.
Lui o Lei, він чи вона,
ma siano tanti cuori але в них так багато сердець
malati finch© vuoi, хворий, скільки хочеш,
di principi o barboni, князів чи бомжів,
ma cuori almeno un poЂ™. але серця хоч трохи.
Ђ¦E che non sia la fretta, ...І нехай не поспішає,
lЂ™egoismo la piet Ђ¦ егоїзм - це жалість
Se sentirai una fitta, Якщо ти відчуваєш біль,
sia la sincerit Ђ¦ chЂ™ in te!!!будь щирістю, яка є в тобі!!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: