Переклад тексту пісні Vagabondo cuore - Renato Zero

Vagabondo cuore (оригінал)

Quanto hai navigato,
vagabondo cuore mio.
Ti ho sfruttato, maltrattato, io.
Mi hai seguito ovunque,
ogni battito, un perch (c)Ђ¦
Cosa avrei mai fatto senza te!
Saggio ed incosciente,
a volte prepotente, tu.
Su verso le stelle e dopo gi№.
Cuore sognatore,
solitario cuore che,
scandisci, gioia e lacrime, con me.
Ti darІ
a chi non soЂ¦
Quante volte vuoi.
Fino a che, ce la fai!
Ma un cuore ballerino,
dimmi che non sarai.
Che non farai promesse,
che poi non manterrai.
Con tutti e con nessuno,
amico cuore andraiЂ¦
Amarezze e delusioni
Tu, ne sopporteraiЂ¦ con me!
Non finisce il mondo,
se nel mondo cЂ™ armonia.
(Non ti buttare via)
Se il tuo cuore scopre la poesia.
(Non ti buttare via)
Se in quella carezza non cЂ™ ombra di ironiaЂ¦
CЂ™ pi№ vita, se si in compagnia!
Ti darІ, a chi non soЂ¦
E non chiederІ.
Che sia tu.
Lui o Lei,
ma siano tanti cuori
malati finch© vuoi,
di principi o barboni,
ma cuori almeno un poЂ™.
Ђ¦E che non sia la fretta,
lЂ™egoismo la piet Ђ¦
Se sentirai una fitta,
sia la sincerit Ђ¦ chЂ™ in te!!!

(переклад)

Скільки ти переміщався,
бродяга моє серце.
Я експлуатував вас, я погано поводився з вами.
Ти йшов за мною скрізь,
кожен удар, a тому, що (c) ¦
Що б я колись робив без тебе!
Мудрий і несвідомий,
іноді владний, ти.
До зірок, а потім вниз.
Мрійливе серце,
самотнє серце, що,
марку, радість і сльози, зі мною.
я дам тобі
кому я не знаю…
Скільки разів ти хочеш.
Поки це вийде!
Але танцювальне серце,
скажи, що не будеш.
Щоб ти не давав обіцянок,
яку потім не збережеш.
З усіма і ні з ким,
сердешний друг ти підеш...
Гіркота і розчарування
Ти, витримаєш це зі мною!
Світ не закінчується,
якщо у світі є гармонія.
(Не викидайся)
Якщо твоє серце відкриє поезію.
(Не викидайся)
Якщо в тій ласці немає натяку на іронію
Більше життя, якщо ти в компанії!
Віддам тобі, кому не знаю
І питати не буду.
Нехай це будеш ти.
він чи вона,
але в них так багато сердець
хворий, скільки хочеш,
князів чи бомжів,
але серця хоч трохи.
...І нехай не поспішає,
егоїзм - це жалість
Якщо ти відчуваєш біль,
будь щирістю, яка є в тобі!!!