Переклад тексту пісні Felici e perdenti - Renato Zero

Felici e perdenti - Renato Zero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Felici e perdenti, виконавця - Renato Zero. Пісня з альбому L'imperfetto, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.08.1994
Лейбл звукозапису: Tattica
Мова пісні: Італійська

Felici e perdenti

(оригінал)
Un grande applauso ai perdenti
perch non bluffano mai
perch non hanno mai parenti
e non li adottano
sempre disposti e accomodanti
figli dell’altra met
dalle carezze distanti
ricchi di realt
che bella razza accidenti
sono un esercito lo sai
marciano uniti e compatti
per affrontare i guai
miseria e nobilt
convivono cos
tra borgo e galateo ricco plebeo
quali sono i perdenti non distinguerai
ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi
girano senza contanti
e non possiedono un carnet
non son soggetti ai rapimenti
sono perdenti ahim
In bocca centoventi denti
cosa se ne faranno mai
se non si contano i passanti
della cintura ormai
beato chi non sa la fame dove sta
quante rinuncie lo sa Dio
non puoi capire i perdenti col tuo culo amico mio
felici e perdenti
non li vedi e non li senti
sempre inseguiti dai tormenti
fagli gli auguri se l’incontri
oho oho oho oho oho oho
felici e perdenti
oho oho oho oho oho oho
felici e perdenti
perdenti
eppure tirano avanti
avanti
(переклад)
Великі оплески переможеним
тому що вони ніколи не блефують
бо вони ніколи не мають родичів
і вони їх не приймають
завжди готовий і привітний
діти другої половини
від далеких ласк
багатий в реальності
яка красива порода
Ви знаєте, я армія
вони марширують разом і компактно
зіткнутися з неприємностями
нещастя і знатність
вони так співіснують
між сільським і багатим плебейським етикетом
які невдахи ти не відрізниш
ой ой ой ой ой ой ой ой ой
вони працюють без готівки
і не мають книжки
вони не підлягають викраденню
на жаль, вони невдахи
Сто двадцять зубів у роті
що вони коли-небудь з цим робитимуть
якщо не рахувати перехожих
пояса зараз
блаженний, хто не знає, де голод
скільки відречень Бог знає
ти не можеш зрозуміти невдах зі своєю дупою, друже
щасливі й невдахи
ти їх не бачиш і не чуєш
завжди переслідуваний муками
побажай йому добра, якщо зустрінеш її
охо охо охо охо охо охо
щасливі й невдахи
охо охо охо охо охо охо
щасливі й невдахи
невдахи
але вони продовжують
після вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magari 2016
Cercami 2010
Nei giardini che nessuno sa 1994
Dimmi chi dorme accanto a me 2010
Prendimi (intro) 2003
Spalle al muro 2010
Mentre aspetto che ritorni 2005
Niente trucco stasera 2010
Piper Club 2010
In questo misero show 2016
Il maestro 2001
M'ama non m'ama 2010
Soldi 2010
Viva la Rai 2010
Ancora fuoco 2010
Meglio per te 2010
Amori 2010
La fregata 2010
Ci tira la vita 2010
Contagio 2010

Тексти пісень виконавця: Renato Zero