
Дата випуску: 25.11.2013
Лейбл звукозапису: Tattica
Мова пісні: Італійська
Un'apertura d'ali(оригінал) |
Il ticchettio di te di te è assenza che fa compagnia |
In questa notte di caffè, di sogni ad orologeria |
Sapessi quanta vita c'è nel ticchettio di te di te… |
La vita è un’apertura d’ali |
Quel senso di cometa che c'è dentro di noi |
Perché la vita è nostalgia di mare |
Bellissima e incompiuta senza un amore è |
Perché l’amore mio per te… |
E' un’apertura d’ali, quella felicità |
Che fa sentire soli per quando finirà |
L’amore ci fa prigionieri eppure sembra libertà |
Ma ci sarà una sera che capirai di me |
Silenzi e chiaroscuri |
Lo stormo di pensieri |
Che volano da te |
Un’apertura d’ali è… |
Anche quest’alba cogli alberi di vetro |
E sento crescer l’erba del traffico in città |
Perché la vita a volte fa paura |
Quel ghigno di moneta che guerra e fame è |
Ma quel che sento io per te… |
E' un’apertura d’ali che abbraccia il mondo, sai |
L’amore che respiri finché respirerai |
L’amore che fa prigionieri e a noi ci sembra libertà |
Ma ci sarà una sera che capirai di me |
Silenzi e chiaroscuri |
Lo stormo di pensieri |
Che volano da te |
Che volano da te |
E' un’apertura d’ali |
Lo stormo di pensieri |
Che volano da te |
Riposati… |
(переклад) |
Ти цокаєш - це відсутність, яка складає компанію |
У цю ніч кави, заводних мрій |
Якби ти знав, скільки життя в тобі тикає... |
Життя - це розкриття крил |
Те відчуття комети, що всередині нас |
Бо життя – це ностальгія за морем |
Прекрасний і незавершений без любові |
Бо моя любов до тебе... |
Це щастя - це розкриття крил |
Що змушує вас відчувати себе самотнім, коли це закінчиться |
Любов робить нас ув’язненими, але здається свободою |
Але буде вечір, коли ти мене зрозумієш |
Тиша і світлотінь |
Зграя думок |
Це летить до вас |
Розкриття крил - це... |
Навіть цей світанок зі скляними деревами |
І я чую, як у місті росте трава |
Бо життя іноді буває страшним |
Ця монетна посмішка, що війна і голод |
Але що я відчуваю до тебе... |
Ви знаєте, це розкриття крил, яке обіймає світ |
Любов, якою ти дихаєш, доки дихаєш |
Любов, що бере в полон і здається нам свободою |
Але буде вечір, коли ти мене зрозумієш |
Тиша і світлотінь |
Зграя думок |
Це летить до вас |
Це летить до вас |
Це розкриття крил |
Зграя думок |
Це летить до вас |
Розслабтеся… |
Назва | Рік |
---|---|
Magari | 2016 |
Cercami | 2010 |
Nei giardini che nessuno sa | 1994 |
Dimmi chi dorme accanto a me | 2010 |
Prendimi (intro) | 2003 |
Spalle al muro | 2010 |
Mentre aspetto che ritorni | 2005 |
Niente trucco stasera | 2010 |
Piper Club | 2010 |
Felici e perdenti | 1994 |
In questo misero show | 2016 |
Il maestro | 2001 |
M'ama non m'ama | 2010 |
Soldi | 2010 |
Viva la Rai | 2010 |
Ancora fuoco | 2010 |
Meglio per te | 2010 |
Amori | 2010 |
La fregata | 2010 |
Ci tira la vita | 2010 |