Переклад тексту пісні Sorridere sempre - Renato Zero

Sorridere sempre (оригінал)

Sorridere sempre
Ostinatamente
L’ottimismo serve
E' quella spinta in più
Se il volto si accende
È un fatto è importante
Il mondo si arrende
Se sorridi tu
Abbasso i malinconici
Il pianto dei nostalgici
I pessimisti cronici
E chi non si ama più
La vita cambia
Se c'è chi cambia
Tira fuori la grinta
Un bel respiro tu
Rispondi a quei problemi
Con la serenità
La forza di un sorriso
Il tuo segreto è qua
Più slancio ai desideri
Ai sentimenti veri
Sali fin dove arrivi
Ma non fermarti là
Risparmiati una lacrima
Per la felicità
Sorridere sempre
Coraggiosamente
Bisogna avere fede
Pazienza ed ironia
Sia affannano gli uomini
Si arrabbiano e disperano
Ma se la luce incontrano
Chi li ferma più
La vita è tanta
E ti spaventa
Vita che ti conquista
Se l’assaggi tu
Ti provoca ti accende
Ti sbatte quà e là
Inventala Difendila
Lei ti ripagherà
Seguiamo quel sentiero
Intoniamoci al coro
Leggeri quei pensieri
Più rilassati noi
Sorridimi sorridimi
Non ti fermare mai
Sali fin dove arrivi
Che poi ti sostengo io
Sorridere per vincere
E quì il segreto mio
Sorridere sempre

Sorridere sempre (переклад)

Завжди посміхайся
Вперто
Потрібен оптимізм
Це той додатковий поштовх
Якщо обличчя світиться
Це важливий факт
Світ здається
Якщо посміхаєшся
Геть меланхолію
Крик ностальгіків
Хронічні песимісти
І хто вже не любить один одного
Життя змінюється
Якщо є ті, хто змінюється
Вивести крупину
Ви робите глибокий вдих
Дайте відповідь на ці проблеми
Зі спокоєм
Сила посмішки
Ваш секрет тут
Більше поштовху до бажань
До справжніх почуттів
Підніміться, наскільки ви йдете
Але не зупиняйтеся на досягнутому
Збережи собі сльозу
Для щастя
Завжди посміхайся
Мужньо
Треба мати віру
Терпіння та іронія
Нехай чоловіки хвилюються
Вони гніваються і впадають у відчай
Але якщо світло зустрінеться
Хто їх більше зупиняє
Життя прекрасне
І це вас лякає
Життя, яке тебе підкорює
Якщо скуштувати
Це змушує вас увімкнути
Воно б’є вас тут і там
Вигадайте це Захистіть це
Вона відплатить тобі
Ми йдемо цим шляхом
Давайте підходимо до приспіву
Освітліть ці думки
Більш розслаблено нас
Посміхнись мені посміхнись мені
Ніколи не зупиняйтеся
Підніміться, наскільки ви йдете
Тоді я вас підтримую
Посміхніться, щоб перемогти
І ось мій секрет
Завжди посміхайся