Переклад тексту пісні Roma - Renato Zero

Roma (оригінал)

E' bello respirarti.
Difenderti, sevirti.
E ringraziamo il cielo che ci sei…
Che ancora sai stupirci.
Sei fragile ed eterna.
sei umile e superba.
con tutti i figli generosa sei.
Identica passione.
Giuro non ti lascero' sola.
Non temere cara, avro' cura di te.
Sono certo, tornerai fiera.
Senza te, che vita è?
Non sarebbe mondo senza te.
Roma, Roma…
Noi si.
Io rivojo er pincio e purcinella.
Quell’infanzia, chi l’ha vista piu'?
Ancora n’antro giro in carozzella.
Come sei bella… resta così.
Dimme che nun te sei rassegnata,
Parla ancora dritta ar core mio.
Sessant’anni che te moro dietro.
Nun è un segreto s’amore mio.
Fatte riempì de baci e de carezze.
Che qui la vita è nsoffio… e tu lo sai.
A sta' vicini er freddo nun se sente.
Strigneme forte, nun te ferma'.
Un popolo d’artisti e de poeti.
Qualunque cosa pur de nun morì!
Semo puri, sinceri e cristallini.
Semo romani… ce voi così.

(переклад)

Тобою приємно дихати.
Захищайся, служи тобі.
І слава Богу, що ти там...
Щоб ти ще вміла нас дивувати.
Ти тендітна і вічна.
ти скромний і гордий.
з усіма своїми дітьми ти щедрий.
Та сама пристрасть.
Клянусь, я не залишу тебе одну.
Не хвилюйся люба, я подбаю про тебе.
Я впевнений, ти знову будеш пишатися.
Яке життя без тебе?
Без вас це був би світ.
Рим, Рим...
Так.
I rivojo er Pincio і purcinella.
Хто більше бачив те дитинство?
Досі в печері їздять на інвалідному візку.
Яка ти красива... залишайся такою.
Скажи мені, що ти не змирився,
Говори знову до мого серця.
Шістдесят років, як я помер за тобою.
Це не секрет моєї любові.
Fatte наповнена поцілунками і пестощами.
Що тут життя nsoffio ... і ти це знаєш.
Залишайтеся поруч із холодною черницею, якщо відчуваєте.
Тримай мене міцно, не зупиняй тебе».
Народ художників і поетів.
Який би pur de nun не помер!
Semo чистий, щирий і кристалічний.
Semo Romans ... там вам подобається.