Переклад тексту пісні Pionieri - Renato Zero

Pionieri (оригінал)

Io ritorno indietro a ieri
Ai piaceri ai dolori.
Io rinasco volentieri
Io, non resto qua, non voglio la carità!
Una capanna lungo il fiume.
Cacciatore, se avrò fame
Dalla terra generosa,
Se saprò aspettare nascerà una rosa
E' vero
Su quel veliero in mezzo al mare naufragavo è vero!
Per un morso di serpente, sarei morto è vero
Che soffrivo, per il caldo e il gelo
E' vero
Che ogni volta che fallivo, mi si apriva il cuore
Che barattavo le mie pelli per un po' d’amore
Amore Una montagna da violare, l’amore.
Tu lo sai
Perché mai, ho tradito il mio coraggio
Perché poi mi rassegno così?

Pionieri (переклад)

Я повертаюся до вчорашнього дня
Від насолоди до болю.
Я щасливий відродитися
Я не залишуся тут, я не хочу благодійності!
Хатина вздовж річки.
Мисливець, якщо я голодний
З щедрої землі,
Якщо я вмію чекати, то народиться троянда
Це правда
На тому парусному кораблі посеред моря я зазнав корабельної аварії, це правда!
За укус змії я був би мертвий, це правда
Я страждав від спеки й холоду
Це правда
Що кожного разу, коли я терпів невдачу, моє серце відкривалося
Що я проміняв свої шкури на маленьку любов
Любов Гора, яку треба порушити, любов.
Ти це знаєш
Чому я зрадив свою мужність
Чому я тоді так змирюся?