Переклад тексту пісні Non passerà - Renato Zero

Non passerà (оригінал)

Passerà…
Passerà…
E' davvero troppo furba,
E troppi complici ha.
Passerà…
Senza problemi la frontiera.
Adesso lei, costa più cara, perché pura.
Lei, non è
Il tuo ideale d’amante.
Come dote non ha niente…
Nei suoi occhi un insano presente.
Lei, non è
La tua amica migliore
Ti cerca quando vuole…
Se ti cerca è per farti del male.
Passerà,
Oltrepassando il confine.
Quando bambino giocherai
Ti ha già adocchiato le vene…
Madre… no!
Non ha tempo per i figli…
Lei ti odierà,
Se mai capisce che ti sbagli!
Passerà
Se il timore è il più forte…
Se tu ascolti i tuoi sicari,
Della morte avidi mercenari…
Lei, non è…
Senza di te, non è niente.
E' un papavero incolore,
È un’ortica che secca e poi muore.,
Perché mai,
La subirai…
Perché poi,
A lei ti venderai…
Perché giochi
I tuoi pochi anni…
Prova!
Insisti!
Finché la inganni!
Perché mai
La subirai…
Non passerà

(переклад)

Це пройде…
Це пройде…
Вона справді занадто розумна,
А спільників у нього забагато.
Це пройде…
Кордон без проблем.
Тепер вона коштує дорожче, бо чиста.
Вона не
Ваш ідеальний коханець.
Як придане не має нічого...
Божевільний подарунок в його очах.
Вона не
Твій найкращий друг
Він шукає тебе, коли хоче...
Якщо він шукає вас, це завдасть вам болю.
Це пройде,
Перетин кордону.
Коли малюк будеш грати
Він уже побачив твої вени...
Мама... ні!
У неї немає часу на дітей...
Вона буде ненавидіти тебе,
Якщо він колись зрозуміє, що ти не правий!
Це пройде
Якщо страх найсильніший...
Якщо ви слухаєте своїх головорізів,
Смерті жадібні найманці...
Вона не…
Без тебе це нічого.
Це безбарвний мак,
Це кропива, яка висихає, а потім гине.
Чому ніколи,
Ти будеш страждати...
Чому тоді,
Ви продасте себе їй...
Чому ти граєш
Ваші кілька років...
Суд!
Наполягайте!
Поки ти її обманюєш!
Чому ніколи
Ти будеш страждати...
Це не пройде