Переклад тексту пісні Nemici miei - Renato Zero

Nemici miei (оригінал)

Tutti in posizione, attenzione, siete in onda
abbia un senso ciò che dite, niente gaffe
Il parlamentare deve possedere stile, se Dio vuole una cultura pure lui.
Svaccare
voi mai.
Sete di potere.
Quando è comodo il sedere,
la poltrona non si lascia proprio no.
Siamo tutti stanchi tutti scoraggiati, affranti.
Quanto prendi per tenerci in pugno tu.
Ma vuoi
di più
Bruttini assai
poveri noi
di buoni esempi non ne offrite mai
Come vorrei
veniste qui
dove il disagio inizia il lunedì
vi cambierei
io lo vorrei
ma il minestrone è sempre quello ormai
È giusto poi
nemici miei
Che un figlio paghi debiti non suoi
bisogna amarlo si
questo stivale qui.
farlo risorgere
da queste tenebre.
basta nascondersi
in quelle auto blu,
perché se muoio io
appresso vieni tu.
li ci si tramanda con diabolica sequenza
di cognomi sempre quelli, o mamma mia.
niente alternative chi le leggi se le scrive,
l’ignoranza paga ancora è sempre lei.
O sei
O non sei.
Bruttini assai
Non sono dei
carriere più avvicenti invece e poi
eccoli li davanti a noi
Non sai chi sono ne loro chi sei
E via così, fino a che va
finché la botte si prosciugherà
e se accadrà vi cercherò
per ringraziarvi giuro lo farò.
un padre martire
è terra fertile.
un padre umile
è consapevole.
Se resterete li,
fateci vincere.
cari nemici miei
bisogna crescere.
Bisogna amarlo si
questo stivale qui,
farlo risorgere
da queste tenebre.
Ognuno badi a se,
timbri il destino suo.
Che vinca l’onestà.
Ladri e ruffiani addio.

(переклад)

Усі на позиції, увага, ви в ефірі
те, що ви кажете, має сенс, без помилки
Парламентар повинен мати стиль, якщо Бог також хоче культури.
Розстебнути
ти колись.
Жадоба влади.
Коли попці зручно,
крісло не виходить просто немає.
Ми всі втомлені, всі зневірені, розбиті серце.
Скільки ти береш, щоб тримати нас у руках.
Але ти хочеш
більше того
Дуже огидний
Бідні ми
ти ніколи не наводить хороших прикладів
Як би я хотів
ти прийшов сюди
де дискомфорт починається в понеділок
Я б тебе змінив
я б хотів
але мінестроне зараз те саме
Тоді це правильно
мої вороги
Що дитина сплачує борги, які не її
ти повинен любити його так
цей чобіт тут.
змусити його знову піднятися
з цієї темряви.
просто ховайся
в тих синіх машинах,
бо якщо я помру
нижче ти прийдеш.
вони передаються нам у диявольській послідовності
завжди ті прізвища, мамо моя.
немає альтернатив, хто їх читає, якщо вони їх пишуть,
незнання все одно платить, це завжди вона.
Або ти
Або ти ні.
Дуже огидний
Вони не боги
ближче кар'єри замість цього, а потім
ось вони перед нами
Ти не знаєш, хто вони і хто ти
І так далі, поки не піде
поки бочка висохне
і якщо це станеться, я буду шукати тебе
щоб подякувати, присягаюся, що буду.
отця-мученика
це родюча земля.
скромний батько
усвідомлює.
Якщо ти залишишся там,
давайте переможемо.
мої дорогі вороги
ти повинен подорослішати.
Ти повинен любити його так
цей чобіт тут,
змусити його знову піднятися
з цієї темряви.
Кожен дбає про себе,
відбити його долю.
Нехай переможе чесність.
До побачення злодії та негідники.