Переклад тексту пісні Lu - Renato Zero

Lu (оригінал)

Rimasi sorpreso vedendoti lì
Chi stavo cercando esisteva così
Fu un vero sollievo: alieno anche tu!
Per gli stravaganti c'è un premio lassù
A te dedicherò le idee e gli slanci che avrò
A te, fratello mio
Che hai dato di più con forza e lealtà
Un amore così durerà
La vita ha voluto premiare anche me
Poiché mi permise di contare su te
Un tempo infinito oppure un lampo, chissà…
La differenza nel vivere la fa l’intensità
A te l’applauso mio
Fai che questo non sia un addio
Se puoi manda spunti, se puoi
Che i ragazzi di qui hanno fame, lo sai
Di scoprire e capire chi sei
Sotto tutto quel pelo freddo non sentirai
Da te è sempre estate mentre è inverno da noi
Il senso della durata nella forza di un si
Hai già vinto la sfida anche per chi ti seguì
Il tuo sorriso è qui…
E' qui…

Lu (переклад)

Я був здивований, побачивши вас там
Той, кого я шукав, існував таким
Це було справжнє полегшення: інопланетянин теж!
Для екстравагантних є приз
Ідеї ​​та імпульси, які у мене будуть, я присвячу тобі
Тобі, мій брате
Щоб ви дали більше силою та вірністю
Така любов триватиме
Життя хотіло нагородити і мене
Тому що він дозволив мені покладатися на тебе
Нескінченний час чи спалах, хто знає...
Різниця в житті – це інтенсивність
Мої вам оплески
Зробіть це не до побачення
Якщо можете, надсилайте ідеї, якщо можете
Що діти тут голодні, ти знаєш
Щоб дізнатися і зрозуміти, хто ти є
Під усім цим холодним хутром ти не відчуєш
З вами завжди літо, а з нами зима
Почуття тривалості в силі «так».
Ви вже виграли виклик навіть для тих, хто слідував за вами
Твоя посмішка тут...
Це тут…