Переклад тексту пісні Il jolly - Renato Zero

Il jolly (оригінал)

Che ne sai, di questo jolly
Che sorride alla fortuna anche per te
Cosa vuoi da questo Jolly
Una burla o unЂ™altra storia che non cЂ™
Che sia l¬ se il piatto piange
Perch© il gioco resti ancora in mano a te.
Che ne sai che forse un Jolly
Qualche volta ride amaro e non ci sta
Che ne sai che pure un Jolly
Una sera abbia la luna che non va.
Vieni qui guarda che il mondo
Da quass№ non pi№ tondo che da te.
Vado via vado via
Questa sera non reggo allЂ™allegria
Ha un cuore pure il Jolly amica mia.
Via a incontrare la vita tradita scannata
Di chi la partita coi guai non vince maiЂ¦
Via tra quei cristi battuti che affidano al caso
Un destino che pesa e verr comunque vaЂ¦
Ecco qui, il Jolly stanco
E non tiene banco e forse pianger
Non sar lo stesso Jolly
Che prendeva per i fondelli la realt.
Vado via vado via
Non pensare che sia scena la mia
Beffarda sorte servire la follia.
Via ad incontrare chi solo ed aspetta una mano
Se prendere il volo non sa
E resta l Ђ¦
Via perІ tienimi il posto perch© alla tua festa
La tua nota giusta sarІ
Io ci sarІЂ¦

(переклад)

Що ви знаєте про цього жартівника
Хто посміхається на удачу і тобі
Що ти хочеш від цього Весела?
Жарт чи інша історія, якої там немає
Хай там буде, якщо тарілка плаче
Тому що гра все ще у ваших руках.
Що ви знаєте, що, можливо, Jolly
Іноді він гірко сміється і не підходить
Що ви знаєте, що навіть Jolly
Одного вечора місяць помиляється.
Іди сюди, подивись на світ
Звідси, не більш круглий, ніж ти.
я йду геть
Сьогодні ввечері я не можу терпіти вітання
У Jolly мого друга теж є серце.
Назустріч зрадженому життю, зарізаному
Чия гра з бідами ніколи не перемагає
Подалі серед тих побитих христів, які довіряють випадковості
Доля, яка важить і все одно прийде
Ось ти, втомлений Веселий
А він не судиться і, можливо, плаче
Це буде не той самий Джоллі
Хто катався на реальність.
я йду геть
Не думайте, що моя сцена
Знущання долі служить божевіллям.
Йдемо назустріч тим, хто один і чекає на руку
Чи літати не знаю
І воно там залишається
Іди геть, але залишай моє місце, бо на твоїй вечірці
Ваша права нота буде
Я буду там