Переклад тексту пісні Gli anni miei raccontano - Renato Zero

Gli anni miei raccontano - Renato Zero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gli anni miei raccontano, виконавця - Renato Zero. Пісня з альбому Alt, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: Tattica
Мова пісні: Італійська

Gli anni miei raccontano

(оригінал)
Amo la vita e perciò
potrei tornare nuovamente
E inconsapevolmente ripresentarmi così
Da questo mondo qui
ormai mi aspetto poco o niente
Troppi No
Che cambiano le bugie
Ti uccidono
Prova tu
Ti prego per carità
Rimescolate quelle carte
Vorrei rinascere sì
Ma un universo più in là
In mezzo a gente che ama e che comprende
Che non ti giudicherà ma che ti assolve se hai
un cuore degno di lei
Gli anni miei raccontano
Di notti che segnano
Quando sei
Più debole
E non ti sai difendere
Eccomi qui
In piedi un’altra volta
Sarà così
Fino a che esisterò
Libero io
Può voler dire solo
Ma nei miei occhi ancora luce c'è
Quando torno da te
Con la fortuna che ho
Ritroverei le stesse cose
Io preda ancora sarei
di pregiudizi e tabù
E' molto meglio per me
se affronto il tempo che mi resta
In mezzo a gente che ama
E che comprende
Che non ti giudicherà ma che ti assolve se hai
un cuore degno di lei
Gli anni miei raccontano
Di notti che segnano
La mente mia riacconedono
Bella idea Anadarci su
Che bella idea scommettere
(переклад)
Я люблю життя і тому
я міг би повернутись знову
І несвідомо повертатися таким чином
З цього світу тут
тепер я очікую мало або нічого
Забагато ні
Це змінює брехню
Вони вбивають вас
Спробуйте самі
Прошу на благодійність
Перемішайте ці карти
Я хотів би переродитися, так
Але всесвіт поза межами
Серед людей, які люблять і розуміють
Хто не буде вас судити, але хто звільняє вас, якщо ви маєте
серце, гідне її
Мої роки розповідають
Про ночі, які знаменують
Коли ти є
Слабше
І ти не знаєш, як захиститися
Я тут
Знову встань
Це буде так
Поки я існую
Звільни мене
Це може означати просто
Але все одно світло в моїх очах
Коли я повернуся до тебе
З моєю удачею
Я б знайшов такі ж речі
Я все одно був би здобиччю
упереджень і табу
Для мене це набагато краще
якщо я зустріну час, який у мене залишився
Серед людей, які люблять
І це включає
Хто не буде вас судити, але хто звільняє вас, якщо ви маєте
серце, гідне її
Мої роки розповідають
Про ночі, які знаменують
Мій розум знову активізується
Гарна ідея. Іди туди
Яка чудова ідея зробити ставку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magari 2016
Cercami 2010
Nei giardini che nessuno sa 1994
Dimmi chi dorme accanto a me 2010
Prendimi (intro) 2003
Spalle al muro 2010
Mentre aspetto che ritorni 2005
Niente trucco stasera 2010
Piper Club 2010
Felici e perdenti 1994
In questo misero show 2016
Il maestro 2001
M'ama non m'ama 2010
Soldi 2010
Viva la Rai 2010
Ancora fuoco 2010
Meglio per te 2010
Amori 2010
La fregata 2010
Ci tira la vita 2010

Тексти пісень виконавця: Renato Zero