Переклад тексту пісні Giorni - Renato Zero

Giorni (оригінал)

Giorno dopo giorno non so più cosa fare
Giorno dopo giorno aumenteranno le pare
Giorno dopo giorno io continuo a fumare
Per questo un giorno avrei un enfisema polmonare
Giorno dopo giorno siam sommersi da sbatti
Giorno dopo giorno camminiamo tra i ratti
Giorno dopo giorno perderemo i contatti
Fino a quando non arriva il giorno che schiatti
Il giorno che avrò rispetto per i carabinieri
Probabilmente mia nonna avrà i super poteri
Sempre coerente dal giorno zero in cui sono nato
E nel giorno del giudizio, chiamate il mio avvocato
La morte arriva da un giorno all’altro
Sarà solo un altro giorno
Il giorno in cui parto ma poi non torno
Questi collassano e non se ne accorgono che i giorni passano
E ti ritrovi un trans nel letto che ti dice: «Buongiorno, Massimo»
Il giorno che ti amo è il giorno che ti scopo
Ma non pensare che possa durare fino al giorno dopo
Sembra che non dormi sin dall’alba dei tuoi giorni
In realtà ti fumi solamente dei cannoni enormi
Giorno dopo giorno non so più cosa fare
Giorno dopo giorno aumenteranno le pare
Giorno dopo giorno io continuo a fumare
Per questo un giorno avrei un enfisema polmonare
Giorno dopo giorno siam sommersi da sbatti
Giorno dopo giorno camminiamo tra i ratti
Giorno dopo giorno perderemo i contatti
Fino a quando non arriva il giorno che schiatti
Oggi è un grande giorno infatti dormo
Io sono sempre fresh, anche con la coppa del nonno
Ho perso la concezione del tempo e pure il portafoglio
Non capisco una sega, a cena ti dico: «Buongiorno»
Pardòn, non dirmi che ti sei offeso
Il primo giorno di scuola sono stato sospeso
Meglio un giorno da leoni che mille da cento
«Scusa che hai detto»
«Eeeh hai visto che bel tempo?»
Giorno dopo giorno è un altro giorno menomale
Ma io arrivo in ritardo come il tuo ciclo mestruale
Tu sei una stronza fai le foto mentre ti scopo
Io sono come una botta, mi senti il giorno dopo
Giorno dopo giorno non so più cosa fare
Giorno dopo giorno aumenteranno le pare
Giorno dopo giorno io continuo a fumare
Per questo un giorno avrei un enfisema polmonare
Giorno dopo giorno siam sommersi da sbatti
Giorno dopo giorno camminiamo tra i ratti
Giorno dopo giorno perderemo i contatti
Fino a quando non arriva il giorno che schiatti
E' un altro giorno devo aggiornare l’agenda
Dove sono e dove vado ho più impegni di un azienda
Non sono il tipo che a prima mattina fa ammenda
Ma quella tipa ha bisogno di un altro che la prenda
Colazione in camera non basta
Nuova sosta, zio guarda, corporatura robusta
Questa sera nuovo bancomat, altra fresca
Nuova busta paga tu pagala giusta
Squilla il cell e al cell non rispondo
Ho troppi sbatti nella testa per andare a fondo
Tutto il giorno in giro come un vagabondo
Ma ogni sera nelle sere non arrivo secondo
Zio, me ne frego di quello che pensi
Una bastarda mi ha insegnato a calcolare questi tempi
Il giorno in cui riceverai i tuoi primi compensi
E' il giorno in cui Enz Benz sarà Enz Bentley

(переклад)

День за днем ​​я вже не знаю, що робити
День за днем ​​зовнішній вигляд буде збільшуватися
День за днем ​​продовжую палити
Тому колись у мене буде емфізема легенів
День за днем ​​нас засипає чубчик
День за днем ​​ми ходимо серед щурів
День за днем ​​ми будемо втрачати зв'язок
Поки не настане день, коли ви розлучитеся
Настане день, коли я буду поважати карабінерів
Моя бабуся, напевно, матиме суперздатності
Завжди послідовний з нульового дня, коли я народився
А в день суду зателефонуйте моєму адвокату
Смерть приходить в одну ніч
Це буде просто ще один день
У день, коли я піду, але потім не повернуся
Ці руйнуються і не помічають, що дні минають
І ти опиняєш себе транс у ліжку, який каже тобі: «Доброго ранку, Массімо»
День, коли я тебе люблю, це день, коли я трахаю тебе
Але не думайте, що це може тривати до наступного дня
Здається, ти не спав із зорі своїх днів
Насправді ви просто курите величезну зброю
День за днем ​​я вже не знаю, що робити
День за днем ​​зовнішній вигляд буде збільшуватися
День за днем ​​продовжую палити
Тому колись у мене буде емфізема легенів
День за днем ​​нас засипає чубчик
День за днем ​​ми ходимо серед щурів
День за днем ​​ми будемо втрачати зв'язок
Поки не настане день, коли ви розлучитеся
Сьогодні чудовий день насправді я сплю
Я завжди свіжий, навіть із чашкою діда
Я втратив уявлення про час і свій гаманець також
Я не розумію пилу, за обідом кажу тобі: "Доброго ранку"
Вибачте, не кажіть мені, що ви ображені
Перший день у школі мене відсторонили
Краще похмілля, ніж тисяча за сотню
"Вибачте, що ви сказали"
— Ееее, ти бачив гарну погоду?
День за днем ​​– ще один невдалий день
Але я так само пізня, як і твоя менструація
Ти стерва, фотографуйся, поки я трахаю тебе
Я як удар, почуєш мене наступного дня
День за днем ​​я вже не знаю, що робити
День за днем ​​зовнішній вигляд буде збільшуватися
День за днем ​​продовжую палити
Тому колись у мене буде емфізема легенів
День за днем ​​нас засипає чубчик
День за днем ​​ми ходимо серед щурів
День за днем ​​ми будемо втрачати зв'язок
Поки не настане день, коли ви розлучитеся
Це ще один день, коли я маю оновити порядок денний
Де я і куди я йду, у мене більше зобов’язань, ніж у компанії
Я не з тих людей, які рано вранці виправдовуються
Але цій дівчині потрібен інший, щоб забрати її
Сніданку в номер не вистачає
Нова зупинка, дядько виглядає, міцна конструкція
Сьогодні ввечері новий банкомат, ще один свіжий
Нова зарплата, ви платите її правильно
Телефон дзвонить, а я не відповідаю на мобільний
У мене занадто багато чубчика в голові, щоб пережити це
Цілий день бігає, як волоцюга
Але щовечора вечорами я не закінчую другим
Дядьку, мені байдуже, що ти думаєш
Якийсь сволоч навчив мене рахувати ці часи
День, коли ви отримаєте перші виплати
Це день, коли Enz Benz стане Enz Bentley