| Fine favola (оригінал) | Fine favola (переклад) |
|---|---|
| Ti abbandoni da sola | Ви залишаєте себе в спокої |
| se vai via dal castello e da me | якщо ти підеш із замку й від мене |
| perch? | чому |
| il male che fai, lo fai a te. | зло, яке ти робиш, ти робиш його собі. |
| Ti tradisci da sola | Ви обманюєте себе |
| la tua favola cambia il suo re questo tu lo sai, per? | ваша байка змінює свого короля, ви знаєте це, для? |
| vai. | Іди. |
| L’arsura, ti spinge via | Спека відштовхує вас |
| la giovent?,? | молодь?,? |
| cos?, | так, |
| un nuovo re ti mostrer? | новий король покаже тобі? |
| realt? | реальність? |
| che non immagini. | ти не можеш уявити. |
| Consigli miei | Моя порада |
| non ne vuoi pi? | ти не хочеш більше? |
| convinta come sei | переконаний як ти |
| di farcela anche da te. | зробити його самому. |
| Ti abbandoni da sola | Ви залишаєте себе в спокої |
| anche se sei convinta di no troppo presto per? | навіть якщо ви переконані, що не надто рано для? |
| ma fai tu. | але ти робиш. |
| La vita mia sar? | Чи буде моє життя |
| di chi | чий |
| vorr? | хочеш? |
| saperne di pi? | знати більше? |
| ti mancher? | ти сумуватимеш за мною? |
| il tuo Messia | ваш Месія |
| ma indietro non si torna mai. | але ти ніколи не повертаєшся. |
| Castelli qui | Тут замки |
| non vedrai pi? | більше не побачиш? |
| ma aquile, che scendono dove sei tu. | але орли, які спускаються туди, де ти. |
| Ti abbandoni da sola | Ви залишаєте себе в спокої |
| firma prima qui sotto l’addio | підпишіть спочатку прощання нижче |
| Fine favola | Кінець історії |
| il re non sar? | короля не буде? |
| pi? | пі? |
| io | я |
