Переклад тексту пісні Figaro - Renato Zero

Figaro (оригінал)

Storie da vendere
finch?
ne vuoi
intere pagine
riempirei
Ho libero accesso
ho la pi?
ampia facolt?
di scrivermi addosso
vere o presunte verit?
assorbo di tutto
raccolgo quei sentimenti e poi…
Li spendo, sperando
Li accendo, interpretando…
Tutti si fidano
meglio cos?
se i cuori si guastano
io corro l…
M’infilo dovunque
precipito cado e torno su
pi?
svelto del vento…
?
la vita mia
mille occhi una foresta
una giostra, di periferia…
?
la vita mia
rinnegarla io non posso
resto me stesso finch?
riesco a cantare di te.
Prendi quello che ti servir?
del mio cuore il battito migliore
le pi?
strabilianti primavere…
Tutto il bene che vuoi
la dolcezza che altrove non hai.
Portami nella tua giovent?
cos?
in alto dove sei tu.
In un tempo che non c'?
pi?.
Sul tavolo verde io
non vinco mai
ma so indovinare tu
che carte hai.
Non?
mestiere
ma non so dirti cosa sia
paura d’amare…amnesia…
Saper ascoltare
il silenzio di gente che va via
lasciarmi guidare…
Fra sogni e lacrime
mi muover…
Ho voglia di crescere
ancora un po'…
Non c'?
sgomento
abituato alla realt?
ti vengo incontro
qualunque sia la verit?
io sono qua!
Lasciami le chiavi dove sai
fammi trovare una sedia e del buon vino
chiunque tu sia ti rester?
vicino
carta e penna perch?
questo nuovo messaggio?
per te.
Nascono cos?
le melodie
dalle lacrime tue e quelle mie
e non sono soltanto bugie.
Bugie!
Anche stanotte ci racconteremo
una volta di pi?
mentre parli canzone sei tu.
Nascono cos?
le melodie
mentre tu mi scorri nelle vene
che sia gioia o sia disperazione…
Dal tuo mondo ti ruber?
e un successo di te, far…
Una canzone.
Una canzone.
Una canzone

(переклад)

Історії на продаж
доки
ти хочеш?
цілі сторінки
я б заповнила
Я маю вільний доступ
У мене є пі?
широкий факультет?
щоб написати мені
справжня чи передбачувана правда?
Я вбираю все
Я збираю ці почуття, а потім...
Я витрачаю його, сподіваючись
Включаю їх, інтерпретую...
Всі довіряють
краще так?
якщо серце збіє
я туди біжу...
Я скрізь ковзаю
Я падаю і повертаюся вгору
пі?
швидкий вітер...
?
моє життя
тисяча очей ліс
карусель, на околиці...
?
моє життя
Я не можу це заперечити
Я залишаюся собою, поки?
Я можу співати про тебе.
Отримати те, що вам знадобиться?
найкращий удар мого серця
пі?
дивовижні джерела...
Всього доброго, що бажаєш
солодкість, якої немає ніде.
Візьми мене в свою молодість
cos?
там, де ти є.
У час, якого немає?
більше?.
На зеленому столі я
Я ніколи не виграю
але я можу здогадатися про вас
які у вас карти.
Не?
ремесло
але я не можу сказати вам, що це таке
страх кохання ... амнезія ...
Вміння слухати
мовчання людей, які відходять
дозвольте мені вести...
Між мріями і сльозами
я переїду...
Я хочу рости
трохи'…
Не C'?
тривогу
звикли до реальності?
я прийшов зустрітися з тобою
яка б правда?
Я тут!
Залиште мені ключі там, де знаєте
дозвольте мені знайти стілець і трохи хорошого вина
хто б ти не був, ти залишишся?
біля
ручка і папір чому?
це нове повідомлення?
для вас.
Вони такими народжуються?
мелодії
від твоїх і моїх сліз
і це не просто брехня.
брехня!
Також сьогодні ввечері ми розповімо
ще раз?
поки ти говориш пісню, це ти.
Вони такими народжуються?
мелодії
поки ти течеш по моїх венах
чи то радість, чи то відчай...
Я вкраду з твого світу?
і успіху вам, щоб зробити ...
Пісня.
Пісня.
Пісня