Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contagio, виконавця - Renato Zero. Пісня з альбому Via Tagliamento 1965-1970, у жанрі ПопДата випуску: 25.11.2010
Лейбл звукозапису: Tattica
Мова пісні: Італійська
Contagio(оригінал) |
| Pericolo di contagio, |
| Che nessuno esca dalla città, |
| Guai a chi s’azzarda |
| A guardare laggiù |
| Oltre quel muro, |
| Oltre il futuro… |
| L’epidemia che si spande, |
| L’isolamento è un dovere oramai… |
| Dare la mano è vietato, se mai |
| Soltanto un dito e l’errore |
| Punito sarà… |
| L’amore, inutile farlo, |
| Consuma energia… |
| Chi s'è accoppiato |
| Sopra quel prato?! |
| Noi qui… Voi là. |
| Divisi per colore e età, |
| E poi… Chissà. |
| In qualche gabbia, |
| Per questa rabbia pagheremo! |
| E chi… vorrà, |
| Comunicare non potrà… |
| Se vuoi |
| Vai via |
| Usa però |
| Quella tua testa e non la mia… |
| Clinicamente perfetti, |
| La civiltà ci ha modellati così… |
| Salvaguardare la specie dovrai |
| Se ogni contatto, ogni letto |
| È infestato oramai… |
| Questo rapporto con te, |
| È minacciato perché, |
| Un telegramma, |
| Ha i raggi gamma! |
| Noi qui… Voi là… |
| Votati ormai alla castità. |
| Mai più…più in là. |
| Sarà un delitto, |
| Col cuore asettico vivremo! |
| Noi qui… Voi là… |
| Il sano istinto morirà |
| Noi qui… Voi là… |
| Neanche un vizio |
| Ma uno squallido silenzio qui |
| (переклад) |
| Небезпека зараження, |
| Нехай ніхто не покидає місто, |
| Горе тим, хто сміє |
| Щоб зазирнути туди |
| За цією стіною, |
| За межами майбутнього... |
| Епідемія, що поширюється, |
| Ізоляція тепер є обов'язком... |
| Рукостискання заборонено, якщо взагалі |
| Просто палець і помилка |
| Він буде покараний... |
| Любов, марно це робити, |
| Споживайте енергію... |
| Хто з’єднався |
| Над тим газоном?! |
| Ми тут… Ви там. |
| Розділені за кольором і віком, |
| А потім... Хтозна. |
| в якійсь клітці, |
| За цей гнів ми заплатимо! |
| А хто... захоче, |
| Спілкуватися не зможе... |
| Якщо хочеш |
| Йди геть |
| Однак використовуйте |
| Та твоя голова, а не моя... |
| Клінічно досконалий, |
| Цивілізація сформувала нас такими... |
| Вам доведеться берегти вид |
| Якщо кожен контакт, кожне ліжко |
| Це вже переслідує... |
| Ці стосунки з тобою, |
| Йому погрожують, тому що |
| телеграма, |
| У ньому є гамма-промені! |
| Ми тут ... Ви там ... |
| Присягнувся тепер на цнотливість. |
| Більше ніколи... далі. |
| Це буде злочин, |
| З асептичним серцем ми будемо жити! |
| Ми тут ... Ви там ... |
| Здоровий інстинкт помре |
| Ми тут ... Ви там ... |
| Навіть не порок |
| Але тут сумна тиша |