Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantasmi, виконавця - Renato Zero. Пісня з альбому Soggetti smarriti, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.11.1986
Лейбл звукозапису: Tattica
Мова пісні: Італійська
Fantasmi(оригінал) |
Ore |
Settimane, mesi ed anni… |
Io qui che conto i giorni… |
Che ho perso insieme a te! |
Illusioni no… |
Prendere e dare, finché si può |
Finché dura! |
Condizioni mai… |
Incatenare una vita non puoi… |
Così… |
Senza più ali sei qui! |
Ho imparato a stare da solo… |
So cucinarmi un uovo |
So lavare e stirare, io! |
Eccomi son qua! |
Ma come è amara la verità… Adesso! |
E' bello anche così… |
Io mi convinco che va bene così… |
E poi |
Io muoio e tu, dove sei!!! |
Fantasmi |
Ci credi hai fantasmi, tu… |
Anime inquiete. |
Vaganti |
Fantasmi di amori sepolti che… |
Rivivono in quei brevi momenti! |
No, come un fantasma, non sarò |
Proverò a sorridere anche se |
Tornerai, fantasma, nella notte mia… |
Non ti seguirò! |
Impazzire no! |
E' finita! |
Vai vai!!! |
Non siamo fantasmi!!! |
Ne ombre di amanti! |
Sveglio |
Voglio restare sveglio… |
Finché farai la sbaglio |
Di ritornare qua! |
Vedrai, cambierai idea… |
Esaurita ogni risorsa tua… svuotata! |
Verrai a cercare qui… |
Quell’entusiasmo che hai perduto così… |
Povera illusa! |
Troverai la porta chiusa… oh! |
Si!!! |
Non siamo fantasmi, no! |
Non siamo fantasmi… |
Ne ombre di amanti, oh, no! |
Ne ombre di amanti… |
Non siamo fantasmi! |
(переклад) |
годин |
Тижні, місяці і роки... |
Ось я рахую дні... |
Що я з тобою програв! |
Ілюзій ні... |
Бери і віддай, поки можеш |
Поки це триває! |
Умови ніколи... |
Життя не можна ланцюгувати... |
Подобається це… |
Без крил ти тут! |
Я навчився бути на самоті... |
Я можу зварити собі яйце |
Я вмію прати й прасувати, я! |
Я тут! |
Але яка гірка правда… Зараз! |
Це теж так красиво... |
Я переконаний, що це нормально... |
Тоді |
Я вмираю, а ти, де ти!!! |
Привиди |
Ви вірите, що у вас є привиди, ви... |
Неспокійні душі. |
Мандрівники |
Привиди похованих любить, що... |
Переживіть ці короткі моменти! |
Ні, як привид, я не буду |
Хоча я спробую посміхнутися |
Ти повернешся, привид, в мою ніч... |
Я не піду за тобою! |
Збожеволіти ні! |
Це кінець! |
Go Go!!! |
Ми не привиди!!! |
Ні тіні закоханих! |
я прокидаюся |
Я хочу не спати... |
Поки ви робите помилку |
Щоб повернутися сюди! |
Ось побачиш, передумаєш... |
Вичерпані всі ваші ресурси ... спорожніли! |
Прийдеш і подивишся сюди... |
Цей ентузіазм, який ти так втратив... |
Бідний обдурений! |
Ви побачите, що двері зачинені... о! |
Так!!! |
Ми не привиди, ні! |
Ми не привиди... |
Ні тіні закоханих, о ні! |
Ні тіні закоханих... |
Ми не привиди! |