Переклад тексту пісні Artisti - Renato Zero

Artisti (оригінал)

Soli
Non siamo soli, mai
Vedi…
Ne abbiamo di amici noi
I sogni
Anche i più logori e andati
Non si son dileguati
Si raccontano qua
Artisti
Costi quel che costi
Siamo nati Artisti
Ci perdonerai…
I voli.
Incerti e disperati
Spesso, dirottati.
Dalla fantasia
Soli.
In cerca di poesia!
Amo
Le mie prime note
Trucchi, ed altre magie
Quelle notti spese, nelle trattorie
Amo i giorni duri
E quei volti scuri
Aspettando un si!
Amo
Chi mi ha sorriso, ed ora è li
E capì.
Che per quell’applauso ero vivo così
Amo
Il tempo che verrà
Se anche lui, un artista sarà!
Soli
Non siamo soli mai
Se vuoi
In questo spettacolo, un ruolo tu avrai
Prova!
E se un Artista sei… Stai con noi!
Amo
Quelle mie paure
Il primo ostacolo mio
La voglia di stupire
E di stupirmi anch’io
Provavo e riprovavo
Intanto io crescevo
Insieme a quell’idea
Amo
Chi non mi fermerà
E chissà
Una canzone quanta strada farà…
Soli
Non si è più soli se…
Vivrà, l’Artista ch'è in te

(переклад)

На самоті
Ми ніколи не буваємо самотні
Розумієш…
У нас є друзі
мрії
Навіть найбільш зношені та зникли
Вони не зникли
Їм тут розповідають
Художники
Все, що потрібно
Ми народилися художниками
Ти нам пробачиш...
Польоти.
Непевний і відчайдушний
Часто викрадений.
З фантазії
На самоті.
У пошуках поезії!
я кохаю
Мої перші нотатки
Трюки та інші заклинання
Ті ночі, проведені в траторіях
Люблю важкі дні
І ці темні обличчя
Чекаю на так!
я кохаю
Хто посміхнувся мені, а тепер він там
І він зрозумів.
Щоб я був такий живий для цих оплески
я кохаю
Прийде час
Якщо він теж, то він буде художником!
На самоті
Ми ніколи не буваємо самотні
Якщо хочеш
У цьому шоу у вас буде роль
Суд!
А якщо ти Артист... Залишайся з нами!
я кохаю
Ті мої страхи
Моя перша перешкода
Бажання дивувати
І мене теж дивуй
Я пробував і намагався знову
А я тим часом ріс
Разом із цією ідеєю
я кохаю
Хто мене не зупинить
І хто знає
Як далеко зайде пісня...
На самоті
Ви більше не самотні, якщо...
Художник у тобі житиме