| Love Music, Pt. 1 (оригінал) | Love Music, Pt. 1 (переклад) |
|---|---|
| Ba da-da-da-da-dau | Ба да-да-да-да-дау |
| Ba da-da-da-da-da-da-da-da | Ба-да-да-да-да-да-да-да-да |
| Oh | о |
| Da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да |
| Aha | Ага |
| And now this is what I love when I can’t stop lovin' | І тепер це те, що я люблю, коли не можу перестати любити |
| Go out dancin' from 10 till six in the morning | Виходьте на танці з 10 до шостої ранку |
| Try and cut to the strangers all night | Спробуй цілу ніч розмовляти з незнайомцями |
| And then wakin' up with the best memories of your life | А потім прокидатися з найкращими спогадами у своєму житті |
| For its the moment that the music hits my soul, lifts | На той момент, коли музика вражає мою душу, піднімає |
| And smile radiates the simple joy and the bliss | А посмішка випромінює просту радість і блаженство |
| My life is this; | Моє життя — це; |
| chasing a dream to make it big | гонитися за мрією, щоб зробити її великою |
| I dream of playing festivals and being top of that list | Я мрію грати на фестивалях і бути першим в цьому списку |
| I dream of 10.000 people singing all my lyrics | Я мрію про 10 000 людей, які співають усі мої пісні |
| I dream of sitting backstage with Stevie Wonder, sipping drinks | Я мрію сидіти за лаштунками зі Стіві Уандером і пити напої |
| Dream of making an album called «The greatest Hits» | Мрійте створити альбом під назвою «The Greatest Hits» |
| I dream of watching records flying off the shelves to the kids | Я мрію дивитися записи, які злітають із полиць дітям |
| It’s life that I want to be livin' so I’ll be giving mind, body, soul | Це життя, яким я хочу прожити, тому я буду віддавати розум, тіло, душу |
| Until I’m frickin' seeing this vision | Поки я не бачу це бачення |
| I’m feeling this mission, feels like I was born to be spittin' | Я відчуваю цю місію, ніби я народжений плювати |
| And so I stay so dedicated like an ancient tradition | І тому я залишуся таким відданим, як давня традиція |
| Ooh | Ой |
| Be yourself and you’ll be okay, I know this life can be tough | Будь собою, і у тебе все буде добре, я знаю, що це життя може бути важким |
| But a smile is just a button away, press play with just one touch | Але посмішка — лише кнопка, натисніть кнопку відтворення лише одним дотиком |
| Whenever my skies turn to gray and life starts getting too much | Щоразу, коли моє небо стає сірим, а життя стає забагато |
| I turn on and tune out | Я включаю і вимикаю |
| I love this music so much | Я так люблю цю музику |
| Ba-da-da-da-da-dau | Ба-да-да-да-да-дау |
| Ba-da-da-da-da-da-da-da-da | Ба-да-да-да-да-да-да-да-да |
| Oh yeah | О так |
| Ja-da-da-da-da | Я-да-да-да-да |
| Aha | Ага |
| I don’t ever want to end up in a nine to five | Я ніколи не хочу опинитися в дев’ятому до п’ятого |
| Working a full time job just to try and survive | Працювати повний робочий день, щоб спробувати вижити |
| If I ever gave anyone any advice it would be to follow your dreams | Якби я колись дав комусь пораду, це було б слідувати вашій мрії |
| Until the day that you die | До того дня, коли ти помреш |
| And I’m not fussed about being rich either, as long as I can live the way I want | І я теж не турбуюсь про те, щоб бути багатим, поки я можу жити так, як хочу |
| Keep your mansion, keep your beamer | Тримай свій особняк, тримай свій промінь |
| I don’t want them | Я не хочу їх |
| As long as I can live happily and earn a comfortable life for my family and me | Поки я можу жити щасливо та заробляти комфортне життя для своєї сім’ї та себе |
| And be free | І бути вільним |
| For life is never ever set in stone | Бо життя ніколи не закріплено на камені |
| That’s why I never followed anybody’s rules but my own | Ось чому я ніколи не дотримувався чиїхось правил, крім своїх власних |
| I always did things though through love and respect myself | Я завжди робив щось через любов і повагу до себе |
| But if you bring down, then you’re affecting yourself | Але якщо ви збиваєте, то впливаєте на себе |
| But if you bring others up, to placed they couldn’t reach | Але якщо ви підведете інших, до місця вони не зможуть дістатися |
| Then your rewards would be much more than you could earn in a week | Тоді ваші винагороди будуть набагато більше, ніж ви можете заробити за тижня |
| And your potential has no bounds, please take it from me | І вашому потенціалу немає меж, будь ласка, візьміть його у мене |
| That’s why I swear that you could fly if you’d only believe | Ось чому я присягаюся, що ти міг би літати, якби тільки вірив |
| Ooh | Ой |
| Be yourself and you’ll be okay, I know this life can be tough | Будь собою, і у тебе все буде добре, я знаю, що це життя може бути важким |
| But a smile is just a button away, press play with just one touch | Але посмішка — лише кнопка, натисніть кнопку відтворення лише одним дотиком |
| Whenever my skies turn to gray and life starts getting too much | Щоразу, коли моє небо стає сірим, а життя стає забагато |
| I turn on and tune out | Я включаю і вимикаю |
| I love this music so much | Я так люблю цю музику |
| I be the lyrical syllable killer, the blood spilla' haha | Я буду вбивцею ліричних складів, проливу крові ха-ха |
| I be the baddest on the scene, call me godfather | Я буду найгірший на сцені, називайте мене хрещеним батьком |
| My head be so far in the clouds that I can see the stars | Моя голова була так далеко в хмарах, що я бачу зірки |
| And when I’m spittin' the rhythm precisionally take it much further | А коли я плюю в ритм, то підходжу набагато далі |
| This is the new shit, ratatata I refuse it with lyrics, use it, mix it up | Це нове лайно, рататата, я відмовляюся від лірики, використовую, перемішую |
| And God this music takes me so high, I can taste it | І Боже, ця музика мене так високо піднімає, що я відчуваю смак |
| The snare and the bass kick, feel it in my chest coming up from the basement | Малюнок і бас стукають, відчуй, як у моїх грудях виривається з підвалу |
| Ooh | Ой |
| Be yourself and you’ll be okay, I know this life can be tough | Будь собою, і у тебе все буде добре, я знаю, що це життя може бути важким |
| But a smile is just a button away, press play with just one touch | Але посмішка — лише кнопка, натисніть кнопку відтворення лише одним дотиком |
| Whenever my skies turn to gray and life starts getting too much | Щоразу, коли моє небо стає сірим, а життя стає забагато |
| I turn on and tune out | Я включаю і вимикаю |
| I love this music so much | Я так люблю цю музику |
| Ba-da-da-da-da-dau | Ба-да-да-да-да-дау |
| Ba-da-da-da-da-da-da-da | Ба-да-да-да-да-да-да-да |
| Ba-da-da-da-da-dau | Ба-да-да-да-да-дау |
| Ba-da-da-da-da-da-da-da | Ба-да-да-да-да-да-да-да |
| Oh | о |
| Ba-da-da-da-da-dau | Ба-да-да-да-да-дау |
| Ba-da-da-da-da-da-da-da | Ба-да-да-да-да-да-да-да |
| Oh yeah | О так |
| Ja-da-da-da-da | Я-да-да-да-да |
| Hah | Хах |
| I love it | Я це люблю |
Переклад тексту пісні Love Music, Pt. 1 - Ren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Music, Pt. 1 , виконавця -Ren
Пісня з альбому Freckled Angels
у жанріАльтернатива
Дата випуску:14.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Вікові обмеження: 18+