Переклад тексту пісні Bump - Rehab

Bump (оригінал)

I got my hat tilted sideways and brand new shoes
I got my Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Lookin’at the world behind me make it bump bump bump
Turn it up another notch and watch it pump pump pump
Let it punch you in your chest feel it seepin’in your back
When it’s time rewind it back make it bump bump bump
It can get your leg to rockin’make it pump pump pump
Blister your transistor make it thump thump thump
Black tree silhouetted against an orange sky
Cool breeze on a country road I’m ten feet high
I’m just about to take another step up ohh
Real world got me kinda fed up ohh
I got places to go and folks I know that are waiting for me to arrive.
A Warner Robins state of mind is what it is if you ain’t heard
We too broke to drink and too drunk to work
All day smokin’herb a tad bit disturbed
Yes sir absurd, don’t know when the curse occurred
But we’re scarred livin’harder than hell on wheels
Retarded oxycottin poppin’swappin’powder for pills
And if we want it we steal, we might be pawning your drill
If it’s on you will get a soup bone to the grill
I got my hat tilted sideways and brand new shoes
I got my Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Lookin’at the world behind me make it bump bump bump
Turn it up another notch and watch it pump pump pump
Let it punch you in your chest feel it seepin’in your back
When it’s time rewind it back make it bump bump bump
It can get your leg to rockin’make it pump pump pump
Blister your transistor make it thump thump thump
Black tree silhouetted against an orange sky
Cool breeze on a country road I’m ten feet high
I’m just about to take another step up ohh
Real world got me kinda fed up ohh
I got places to go and folks I know that are waiting for me to arrive.
We addicted but intelligent live the criminal element
Coke is so American show it stops the arrogant hos
Constantly staring at you, ain’t no comparing the flow
Make sure you stare in the hole before you answer the door
Be sure you rappin’in code the folks are tappin’the phone
My boy Jeff Mack put a cap in his dome
That’s how it happens back home
I made that tap now he’s gone
We’re all a little paranoid I got the hell on I got my hat tilted sideways and brand new shoes
I got my Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Lookin’at the world behind me make it bump bump bump
Turn it up another notch and watch it pump pump pump
Let it punch you in your chest feel it seepin’in your back
When it’s time rewind it back make it bump bump bump
It can get your leg to rockin’make it pump pump pump
Blister your transistor make it thump thump thump
Black tree silhouetted against an orange sky
Cool breeze on a country road I’m ten feet high
I’m just about to take another step up ohh
Real world got me kinda fed up ohh
I got places to go and folks I know that are waiting for me to arrive.

Bump (переклад)

У мене капелюх нахилили набік і я отримав нові черевики
Я отримав мій Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Дивлюсь на світ за мною — нехай він бампає
Підніміть його ще на одну сходинку й подивіться, як він накачує насос
Дозвольте йому вдарити вас у груди, відчуйте, як воно протікає у вашу спину
Коли прийде час, перемотайте його назад, щоб він бумбум
Це може змусити вашу ногу розкачати, змусить її накачати насос
Пухир ваш транзистор, щоб він туп-туп-туп
Силует чорного дерева на тлі оранжевого неба
Прохолодний вітер на заміській дорозі, моя висота десять футів
Я просто збираюся зробити ще один крок угору
Реальний світ мене трохи набрид
У мене є куди поїхати і люди, яких я знаю, які чекають на мене прибуття.
Стан душі Warner Robins — це те, що це якщо вас не чули
Ми надто розбиті, щоб пити, і занадто п’яні, щоб працювати
Протягом усього дня smokin’herb трохи заважав
Так, сер, абсурд, не знаю, коли сталося прокляття
Але нам шрами жити важче, ніж пекло на колесах
Уповільнений оксикоттін-поппін'с замінний порошок на таблетки
І якщо ми хочемо це вкрадемо, ми можемо закласти вашу муштру
Якщо вона включена, ви отримаєте супу на гриль
У мене капелюх нахилили набік і я отримав нові черевики
Я отримав мій Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Дивлюсь на світ за мною — нехай він бампає
Підніміть його ще на одну сходинку й подивіться, як він накачує насос
Дозвольте йому вдарити вас у груди, відчуйте, як воно протікає у вашу спину
Коли прийде час, перемотайте його назад, щоб він бумбум
Це може змусити вашу ногу розкачати, змусить її накачати насос
Пухир ваш транзистор, щоб він туп-туп-туп
Силует чорного дерева на тлі оранжевого неба
Прохолодний вітер на заміській дорозі, моя висота десять футів
Я просто збираюся зробити ще один крок угору
Реальний світ мене трохи набрид
У мене є куди поїхати і люди, яких я знаю, які чекають на мене прибуття.
Ми залежні, але розумні, живемо кримінальним елементом
Кока-Кола — настільки американське шоу, що зупиняє зарозумілих шлюхів
Постійно дивлячись на вас, це не порівнювати потік
Перш ніж відкрити двері, переконайтеся, що ви дивитесь у дірку
Переконайтеся, що ви вводите код, щоб люди торкалися телефону
Мій хлопчик Джефф Мак поставив кепку на свой купол
Ось як це відбувається вдома
Я натиснув, тепер його немає
Ми всі трохи параноїки. Я в біса я нахилив капелюх набік і взув нові черевики
Я отримав мій Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Дивлюсь на світ за мною — нехай він бампає
Підніміть його ще на одну сходинку й подивіться, як він накачує насос
Дозвольте йому вдарити вас у груди, відчуйте, як воно протікає у вашу спину
Коли прийде час, перемотайте його назад, щоб він бумбум
Це може змусити вашу ногу розкачати, змусить її накачати насос
Пухир ваш транзистор, щоб він туп-туп-туп
Силует чорного дерева на тлі оранжевого неба
Прохолодний вітер на заміській дорозі, моя висота десять футів
Я просто збираюся зробити ще один крок угору
Реальний світ мене трохи набрид
У мене є куди поїхати і люди, яких я знаю, які чекають на мене прибуття.