Переклад тексту пісні Departure of the Pale Horse - Redemption

Departure of the Pale Horse (оригінал)

Emerging into the light
A thousand empty pages
Left to me to write
And I won’t subjugate my dreams to mortality
I won’t live every day I have as if it is my last
But I’ll live each to the full
The poison stops, its work is done
I’m half surprised that I’m still standing
I’ve returned to the road
That I was on before this happened
Seems so long ago
The pale horse skulks away
Its rider empty-handed
It’s not about some act of courage
I only did what I was forced to
My will to live was stronger than
The will to die that I once had
But that I have let go
Never to return
The preciousness of life
The lesson that I’ve learned
That I’ve learned, that you’ve learned
And that we all are learning still
(where is your victory? where is your sting?)
I’ve looked death in the eye
Turned and walked away
There’s nothing left to fear
I have stood in the path of the tornado
Where life goes by in the blink of an eye
And they won’t be selling tickets to my funeral, no tickets
I’ve dreamt them, I’ve dreamt them, the nightmares from the pit
I have broken the back of the noonday devil
I’ve crushed the skull of the devil
Let it rain, keep raining now, keep raining now
Keep raining now, keep raining now
I’ve have brought my life in focus, I’ve brought my life in focus
And it’s perfect enough for me, it’s perfect enough for me
It’s perfect enough me
I will begin again, I will begin again
I’m stronger than death
And the pale horse departs

(переклад)

Виходить на світло
Тисяча порожніх сторінок
Мені залишилося писати
І я не підкоряю свої мрії смертності
Я не буду жити кожним своїм днем ​​так, ніби він останній
Але я буду жити кожен на повну
Отрута зупиняється, її робота зроблена
Я наполовину здивований, що я все ще стою
Я повернувся на дорогу
Який я був до того, як це сталося
Здається, так давно
Блідий кінь тікає
Його вершник з порожніми руками
Мова не йде про якийсь вчинок мужності
Я робив лише те, що був змушений
Моя воля до життя була сильнішою
Воля до смерті, яка була у мене колись
Але це я відпустив
Ніколи не повертатися
Цінність життя
Урок, який я засвоїв
Те, що я навчився, що ти навчився
І що ми всі досі вчимося
(де ваша перемога? де ваше жало?)
Я дивився смерті в очі
Розвернувся і пішов
Нема чого боятися
Я стаю на шляху торнадо
Де життя проходить миттєво
І вони не будуть продавати квитки на мій похорон, жодних квитків
Мені снилися вони, мені вони снилися, кошмари з ями
Я зламав спину полуденному диявола
Я розтрощив череп диявола
Нехай йде дощ, продовжуй дощ зараз, продовжуй дощ зараз
Продовжуйте дощ зараз, продовжуйте дощ зараз
Я зосередив своє життя, я звернув своє життя у фокус
І це достатньо ідеально для мене, достатньо ідеально для мене
Для мене це достатньо ідеально
Я почну знову, я почну знову
Я сильніший за смерть
І блідий кінь відходить