Переклад тексту пісні I Never Liked St. Valentine - Reckless Kelly

I Never Liked St. Valentine (оригінал)

St. Cecilia, she been good to me
She always help me find the melody
And old St. Francis, man he’s the best
Helped me get some things off my chest
But I never liked St. Valentine
I never liked St. Valentine
Never liked St. Valentine
He’s breakin hearts all over town
St. Patrick, he has his own day to
'cept on his day you can go get drunk and nobody will get mad at you
You dont have to be Irish
You dont even have to know what it’s all about
You can spend the night alone and you won’t feel left out
If you perform two perfect miracles, you’r still just a regular guy
Perform one more, and you’re a saint
St.Christopher, i don’t even think hes a saint anymore
Jolly old St. Nick, look it up, he used to run around with w***es
Some saints ain’t that saintly, and thats fine
Atleast they don’t come around one time a year to remind me I don’t have a
Valentine
I don’t have a valentine
I don’t have a valentine
And I never liked st.
valentine
Breakin heart’s all over town

(переклад)

Свята Сесілія, вона була добра зі мною
Вона завжди допомагає мені знайти мелодію
А старий святий Франциск, він найкращий
Допоміг мені зняти деякі речі з грудей
Але я ніколи не любив Святого Валентина
Я ніколи не любив Святого Валентина
Ніколи не любив Святого Валентина
Він розбиває серця по всьому місту
Святий Патрік, у нього є власний день
Хіба що в його день ти можеш піти напитися, і ніхто на тебе не сердиться
Ви не повинні бути ірландцем
Ви навіть не повинні знати, про що йдеться
Ви можете провести ніч на самоті, і ви не будете відчувати себе покинутими
Якщо ви творите два ідеальних дива, ви все одно звичайний хлопець
Виконайте ще один, і ви святий
Святий Христофор, я навіть не думаю, що він більше святий
Веселий старий Сент-Нік, подивіться, він багався з жінками
Деякі святі не такі святі, і це добре
Принаймні вони не приходять один раз на рік, щоб нагадати мені, що я не маю
Валентина
Я не маю валентинки
Я не маю валентинки
І я ніколи не любив вул.
валентинка
Розбиті серця по всьому місту